1
00:01:32,833 --> 00:01:34,913
Periodo Yongzheng della dinastia Qing

2
00:01:34,913 --> 00:01:37,216
La corte imperiale era estremamente discriminatoria nei confronti del popolo Han

3
00:01:37,698 --> 00:01:39,361
imporre un governo crudele

4
00:01:40,068 --> 00:01:42,273
Lo studioso di Jiangnan Zha Siting

5
00:01:42,273 --> 00:01:44,931
Wang Jingqi Lu Liuliang et al.

6
00:01:44,932 --> 00:01:48,515
Sostieni la giustizia, scrivi articoli e attacca la tirannia

7
00:01:49,345 --> 00:01:52,001
Yongzheng era furioso e creò una prigione letteraria

8
00:01:52,481 --> 00:01:54,561
Controllerà e ucciderà tutti in casa

9
00:01:55,395 --> 00:01:58,211
Il popolo Han si sollevò con rabbia come un fiume

10
00:01:58,915 --> 00:02:01,986
Yongzheng ordinò quindi di fabbricare un'arma insanguinata

11
00:02:01,986 --> 00:02:03,425
Effettuare una sanguinosa repressione

12
00:02:04,100 --> 00:02:07,076
Chiunque violi le regole non potrà sfuggire al sanguinoso inseguimento.

13
00:02:07,490 --> 00:02:10,083
La testa è in un posto diverso, è troppo orribile da guardare

14
00:02:28,422 --> 00:02:29,029
Qualcuno sta arrivando

15
00:02:29,028 --> 00:02:29,476
Chatta

16
00:02:30,405 --> 00:02:31,622
Convoca Chen Lie e Yan Lebu per vederti

17
00:02:31,940 --> 00:02:32,388
obbedire al decreto

18
00:02:36,038 --> 00:02:37,574
Lo Spirito Santo ha un decreto

19
00:02:37,574 --> 00:02:41,861
Convoco Yushi Chen Lie e Yan Lebu per vederlo

20
00:02:51,045 --> 00:02:55,365
Chen Lie e Yan Lebu si inchinano al Santo

21
00:02:55,622 --> 00:02:58,437
Possa il nostro imperatore vivere a lungo, lunga vita

22
00:02:58,759 --> 00:02:59,432
Chen Lie

23
00:02:59,622 --> 00:03:00,324
Ministro

24
00:03:00,902 --> 00:03:01,604
Yanlebu

25
00:03:02,407 --> 00:03:02,822
Ministro

26
00:03:03,657 --> 00:03:05,577
Ho letto il tuo memoriale.

27
00:03:06,406 --> 00:03:07,397
Lo hai fatto ripetutamente per quelli

28
00:03:07,398 --> 00:03:09,190
Lamentele del popolo Han che legge invano poesie e libri

29
00:03:10,343 --> 00:03:11,593
Davvero non capisco

30
00:03:12,039 --> 00:03:13,191
Quali sono le tue intenzioni?

31
00:03:14,567 --> 00:03:15,495
L'iniziazione di Vostra Maestà

32
00:03:16,392 --> 00:03:18,055
Caso della sceneggiatura Jiangnan

33
00:03:18,055 --> 00:03:19,526
L'implicazione è troppo ampia

34
00:03:19,848 --> 00:03:21,866
Lo studioso di letteratura Lu Liuliang

35
00:03:21,867 --> 00:03:23,527
Cha Siting, Ministro dei Riti

36
00:03:23,820 --> 00:03:27,660
Saggio sulla spedizione occidentale del generale Yan di Wang Jingqi

37
00:03:27,660 --> 00:03:32,078
Sono stati tutti implicati per iscritto e hanno subito il reato di vedersi confiscare le case.

38
00:03:32,077 --> 00:03:33,163
Questa è la mia volontà

39
00:03:33,704 --> 00:03:37,061
Intendono ribellarsi e offendere la corte imperiale

40
00:03:37,062 --> 00:03:37,639
Una morte degna

41
00:03:38,057 --> 00:03:43,078
Ma ora il sentimento pubblico nell’area di Jiangnan è in aumento

42
00:03:43,080 --> 00:03:45,192
Come un fiume

43
00:03:45,192 --> 00:03:47,495
Se non confortato presto

44
00:03:47,496 --> 00:03:49,894
Ho paura che ci saranno problemi infiniti

45
00:03:49,896 --> 00:03:50,474
Uhm

46
00:03:52,830 --> 00:03:54,471
Che funzionario leale

47
00:03:57,234 --> 00:03:57,780
Yanlebu

48
00:03:58,004 --> 00:03:58,634
Ministro

49
00:03:59,240 --> 00:04:00,553
Sei una bandiera bianca

50
00:04:01,098 --> 00:04:02,472
Come osi parlare per loro?

51
00:04:03,306 --> 00:04:04,840
Non vuoi la tua testa?

52
00:04:05,227 --> 00:04:06,920
Rischio la vita per protestare

53
00:04:07,274 --> 00:04:11,050
È interamente per il bene dell'eterno fondamento della dinastia Qing.

54
00:04:11,818 --> 00:04:14,089
Chiedo solo consiglio al Santo

55
00:04:14,668 --> 00:04:16,555
Non mi arrenderò mai, anche se dovessi morire

56
00:04:16,810 --> 00:04:19,404
La mia volontà è la regola d'oro

57
00:04:20,139 --> 00:04:21,610
Come possiamo modificare l'ordine al mattino e alla sera?

58
00:04:23,020 --> 00:04:24,236
Hai il coraggio di commettere il crimine

59
00:04:25,004 --> 00:04:26,315
Non pensarlo come oratore pubblico

60
00:04:26,602 --> 00:04:27,724
Non posso ucciderti

61
00:04:28,010 --> 00:04:29,676
Il cuore di Chen Nai è pieno di ghiaccio

62
00:04:30,284 --> 00:04:31,915
Per favore, Vostra Maestà, pensateci due volte

63
00:04:31,916 --> 00:04:33,289
Esci da qui, esci da qui

64
00:04:34,167 --> 00:04:35,893
Il ministro si è dimesso

65
00:04:45,408 --> 00:04:45,953
Uhm

66
00:04:53,889 --> 00:04:54,434
Xinkang

67
00:04:54,434 --> 00:04:54,979
Chatta

68
00:04:58,051 --> 00:04:58,691
Trasmettete il messaggio

69
00:04:59,009 --> 00:05:00,514
Uccidi questi due ribelli

70
00:05:02,851 --> 00:05:03,523
Guida l'editto

71
00:05:06,562 --> 00:05:07,140
Vostra Maestà

72
00:05:07,715 --> 00:05:08,963
Lo schiavo ha qualcosa da dire

73
00:05:09,251 --> 00:05:10,436
Non so se dovrei dirlo

74
00:05:10,692 --> 00:05:11,555
Di cosa stai parlando? Dimmelo velocemente.

75
00:05:12,515 --> 00:05:13,314
Lo schiavo è audace

76
00:05:13,794 --> 00:05:16,355
Si dice che l'imperatore non ucciderà i funzionari

77
00:05:16,836 --> 00:05:19,013
Se il Santo li uccide

78
00:05:19,554 --> 00:05:21,538
Temo che susciterà critiche.

79
00:05:22,276 --> 00:05:23,749
Secondo gli schiavi...

80
00:05:23,748 --> 00:05:24,834
Ehi, hai qualche buona idea?

81
00:05:25,763 --> 00:05:28,802
Per amore dell'eterna saggezza dei santi

82
00:05:29,155 --> 00:05:31,108
Lo schiavo pensò...

83
00:05:33,669 --> 00:05:36,455
Un tiro aperto è peggio di una freccia nascosta

84
00:05:39,782 --> 00:05:40,324
Sì

85
00:05:41,542 --> 00:05:42,021
Xinkang

86
00:05:42,021 --> 00:05:42,532
Chatta

87
00:05:42,758 --> 00:05:43,974
Lascerò questo lavoro a te

88
00:05:44,517 --> 00:05:47,269
Deve essere pulito e ordinato, senza lasciare tracce. Capisci?

89
00:05:47,269 --> 00:05:47,847
Chatta

90
00:05:54,278 --> 00:05:55,396
Se qualcosa va storto

91
00:05:56,006 --> 00:05:56,935
Voglio la tua testa

92
00:05:58,597 --> 00:05:59,207
Guida l'editto

93
00:07:59,464 --> 00:07:59,879
Xinkang

94
00:07:59,880 --> 00:08:00,393
Chatta

95
00:08:08,936 --> 00:08:10,632
Come va la cosa che ti ho ordinato di fare?

96
00:08:10,889 --> 00:08:11,975
L'iniziazione di Vostra Maestà

97
00:08:11,976 --> 00:08:14,536
Chen Lie e Yan Lebu erano importanti ministri della corte imperiale.

98
00:08:14,536 --> 00:08:15,753
Non osare agire con leggerezza

99
00:08:16,105 --> 00:08:18,726
Lo schiavo deve aspettare il momento giusto

100
00:08:19,648 --> 00:08:21,599
Vuoi che aspetti tutta la vita?

101
00:08:21,599 --> 00:08:22,625
Lo schiavo non osa

102
00:08:24,546 --> 00:08:25,120
Vostra Maestà

103
00:08:25,570 --> 00:08:27,073
Lo schiavo ha qualcosa

104
00:08:27,264 --> 00:08:29,794
In grado di decapitare le persone nel giro di cento passi

105
00:08:30,208 --> 00:08:31,838
Senza saperlo

106
00:08:32,129 --> 00:08:33,985
Oh, come si chiama quella cosa?

107
00:08:35,521 --> 00:08:36,317
gocce di sangue

108
00:08:41,281 --> 00:08:42,177
L'iniziazione di Vostra Maestà

109
00:08:42,594 --> 00:08:43,903
Questa è la goccia di sangue

110
00:08:48,193 --> 00:08:48,994
Questa cosa

111
00:08:48,996 --> 00:08:51,234
Come puoi decapitare qualcuno in cento passi?

112
00:08:51,906 --> 00:08:55,107
Questo maledetto ragazzo è veloce come una stella cadente quando insegue i suoi nemici.

113
00:08:55,491 --> 00:08:56,962
Manipolare con questa catena

114
00:08:57,571 --> 00:08:59,936
Una volta che il nemico viene colpito alla testa

115
00:08:59,937 --> 00:09:03,682
La copertura in rete cade automaticamente tirando la catenella

116
00:09:03,683 --> 00:09:05,571
Tre coltelli affilati saltarono fuori all'istante

117
00:09:05,571 --> 00:09:08,514
Il nemico morì improvvisamente e gli mancò la testa.

118
00:09:11,042 --> 00:09:12,643
Le gocce di sangue sono così potenti

119
00:09:13,442 --> 00:09:14,082
Xinkang

120
00:09:14,082 --> 00:09:14,722
Lo schiavo è qui

121
00:09:15,011 --> 00:09:16,228
Voglio aprire gli occhi

122
00:09:16,450 --> 00:09:17,059
obbedire al decreto

123
00:09:40,711 --> 00:09:41,796
L'iniziazione di Vostra Maestà

124
00:09:41,797 --> 00:09:43,523
Abilità di controllo delle gocce di sangue

125
00:09:43,523 --> 00:09:44,933
Lo schiavo non è ancora abile

126
00:09:44,935 --> 00:09:47,652
Pertanto, può emettere goccioline di sangue solo entro quattro passaggi.

127
00:09:47,653 --> 00:09:48,838
Dopo aver praticato in futuro

128
00:09:48,838 --> 00:09:51,302
Può inviare e ricevere messaggi a piacimento a cento passi di distanza

129
00:10:09,703 --> 00:10:10,281
Ah

130
00:10:13,255 --> 00:10:15,175
Questa goccia di sangue è così potente

131
00:10:15,174 --> 00:10:16,710
Se davvero riesci a praticarlo

132
00:10:16,710 --> 00:10:18,887
Ehm, temo che non riuscirò nemmeno a dormire bene la notte.

133
00:10:19,431 --> 00:10:22,567
Lo schiavo non osa...

134
00:10:25,256 --> 00:10:26,439
Mi dispiace che neanche tu ne abbia il coraggio.

135
00:10:26,854 --> 00:10:27,590
Spirito Santo

136
00:10:28,135 --> 00:10:28,614
Uhm

137
00:10:29,671 --> 00:10:30,279
Xin Kang accetta il decreto

138
00:10:31,017 --> 00:10:31,686
Lo schiavo è qui

139
00:10:31,975 --> 00:10:34,825
Zhun Xinkang è entrato nella bandiera gialla intarsiata e ha ricevuto il titolo di terzo grado

140
00:10:34,826 --> 00:10:35,977
Subito tra le guardie reali

141
00:10:35,976 --> 00:10:38,248
Seleziona dodici élite

142
00:10:38,248 --> 00:10:38,983
Gocce di sangue durante l'allenamento intenso

143
00:10:39,466 --> 00:10:42,185
Queste dodici guardie mi sono assolutamente leali

144
00:10:42,186 --> 00:10:43,975
Se hai ambizioni diverse, uccidi le nove tribù

145
00:10:44,298 --> 00:10:45,738
Una persona si ribella e tutti vengono uccisi

146
00:10:46,408 --> 00:10:46,985
Guida l'editto

147
00:10:46,985 --> 00:10:53,760
Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà, Vostra Maestà

148
00:10:55,616 --> 00:10:58,816
Per Dio...

149
00:10:58,816 --> 00:11:06,818
Giuriamo solennemente e fedelmente su Dio...

150
00:11:06,817 --> 00:11:11,007
D'ora in poi sarò fedele a Sua Maestà...

151
00:11:11,007 --> 00:11:14,530
Non mollare mai...

152
00:11:14,531 --> 00:11:17,761
Nanshan può essere spostato...

153
00:11:17,761 --> 00:11:20,800
Determinazione incrollabile…

154
00:11:20,800 --> 00:11:23,807
Se hai aspirazioni diverse...

155
00:11:23,808 --> 00:11:27,714
mi sento come se fossi nei guai...

156
00:11:27,715 --> 00:11:30,242
Non si torna indietro…

157
00:11:30,242 --> 00:11:33,347
Prendi questo come giuramento...

158
00:11:33,859 --> 00:11:34,626
Xinkang

159
00:11:34,628 --> 00:11:35,521
Ma Teng

160
00:11:35,520 --> 00:11:36,481
Xu Shuangkun

161
00:11:36,481 --> 00:11:37,440
Xie Tianfu

162
00:11:37,440 --> 00:11:38,080
Luo Peng

163
00:11:38,080 --> 00:11:38,850
Zha Zhiliang

164
00:11:38,852 --> 00:11:39,683
Chen Xinyi

165
00:11:39,682 --> 00:11:40,546
Zheng Ziping

166
00:11:40,547 --> 00:11:41,280
Wang Xiaolian

167
00:11:41,280 --> 00:11:41,952
Yu Weixiao

168
00:11:41,953 --> 00:11:42,691
Zhao Xueli

169
00:11:42,692 --> 00:11:43,522
Sun Jian

170
00:11:43,523 --> 00:11:44,675
Zhou Zhizhong

171
00:12:06,883 --> 00:12:07,493
ragazzi

172
00:12:08,196 --> 00:12:10,789
Questa è una grazia che nessuno può nemmeno sognare

173
00:12:11,589 --> 00:12:12,804
da ora in poi

174
00:12:12,805 --> 00:12:15,813
Dobbiamo lavorare duro per praticare Xue Di Zi

175
00:12:16,260 --> 00:12:18,150
In termini delle tue capacità

176
00:12:18,663 --> 00:12:21,190
Sarà completato entro sei mesi

177
00:12:27,046 --> 00:12:29,606
Ragazzi, cominciate adesso

178
00:12:31,206 --> 00:12:31,941
mettere

179
00:12:37,460 --> 00:12:37,918
Esercitati di nuovo

180
00:12:44,127 --> 00:12:44,738
tirare

181
00:12:50,498 --> 00:12:58,242
E' davvero bello...è incredibile...

182
00:12:58,594 --> 00:12:59,459
È meglio voi due

183
00:12:59,939 --> 00:13:02,465
Ma la distanza è ancora troppo vicina

184
00:13:03,842 --> 00:13:04,419
Esercitati di nuovo

185
00:13:04,418 --> 00:13:05,248
Chatta…

186
00:13:05,249 --> 00:13:06,623
Arriva l'editto

187
00:13:11,265 --> 00:13:11,875
Ascolta il decreto

188
00:13:14,276 --> 00:13:15,746
Lo Spirito Santo ha un decreto

189
00:13:15,745 --> 00:13:20,196
Ma Teng e Xu Shuangkun praticano le gocce di sangue

190
00:13:20,197 --> 00:13:24,707
Le prestazioni eccellenti verranno ricompensate con cento talleri d'oro ciascuno

191
00:13:24,707 --> 00:13:25,891
incoraggiare

192
00:13:26,915 --> 00:13:27,682
Grazie Signore per la tua gentilezza

193
00:13:44,391 --> 00:13:44,998
Eunuco Zhang

194
00:13:48,966 --> 00:13:51,909
Eunuco Zhang, abbiamo iniziato a praticare proprio oggi

195
00:13:51,910 --> 00:13:54,514
Come fa lo Spirito Santo a sapere che stanno praticando bene?

196
00:13:56,563 --> 00:13:58,516
Se non c'è abilità straordinaria

197
00:13:58,516 --> 00:13:59,827
Si può diventare santi?

198
00:14:00,242 --> 00:14:00,658
Ehi

199
00:14:00,658 --> 00:14:01,203
Xinge

200
00:14:01,204 --> 00:14:01,649
Ah

201
00:14:01,649 --> 00:14:03,359
Stai attento, ah

202
00:14:08,991 --> 00:14:09,984
Fratello Xu

203
00:14:09,985 --> 00:14:12,512
Lo Spirito Santo ha orecchie per ascoltare tutte le direzioni e occhi per vedere tutte le direzioni.

204
00:14:13,569 --> 00:14:14,271
Dov'è il vero Dio?

205
00:14:15,135 --> 00:14:15,776
Continua a esercitarti

206
00:14:16,001 --> 00:14:16,864
Chatta…

207
00:14:41,730 --> 00:14:42,337
ragazzi

208
00:14:43,106 --> 00:14:44,546
Tutti sono stanchi.

209
00:14:44,931 --> 00:14:46,305
Fai un bagno e riposati un po'

210
00:14:46,561 --> 00:14:47,810
Facciamo pratica di nuovo stasera

211
00:14:47,810 --> 00:14:48,130
OK…

212
00:14:48,130 --> 00:14:49,027
vai avanti

213
00:14:57,954 --> 00:14:59,172
Ehi, andiamo... sbrigati

214
00:15:02,562 --> 00:15:03,585
Fratello Ma, sei stanco?

215
00:15:03,939 --> 00:15:06,467
Va bene. Ci sono abituato, quindi non ci penso niente.

216
00:15:06,854 --> 00:15:07,555
Davvero non capisco

217
00:15:07,556 --> 00:15:10,724
Il Santo ci ha detto di praticare le gocce di sangue. A cosa serve?

218
00:15:11,044 --> 00:15:11,845
Inutile dirlo

219
00:15:11,847 --> 00:15:13,254
Naturalmente si tratta di trattare con funzionari ribelli e traditori

220
00:15:14,468 --> 00:15:15,654
Chi osa ribellarsi?

221
00:15:15,875 --> 00:15:16,995
Il Santo ha solo bisogno di un ordine

222
00:15:16,997 --> 00:15:18,820
Se vuoi uccidere, allora uccidi. Se vuoi tagliare, taglia.

223
00:15:18,819 --> 00:15:19,811
Perché prendersi tutto questo disturbo?

224
00:15:19,812 --> 00:15:20,708
Uccidi le persone con gocce di sangue

225
00:15:21,253 --> 00:15:21,958
Nemmeno io capisco

226
00:15:22,404 --> 00:15:23,908
Penso che lo Spirito Santo abbia le sue ragioni

227
00:15:25,286 --> 00:15:26,693
È passato quasi un mese da quando ho iniziato a praticare Blood Drops

228
00:15:26,917 --> 00:15:27,877
Non ho lasciato il palazzo nemmeno di un passo

229
00:15:28,164 --> 00:15:29,094
Non riesco più a trattenermi, cazzo

230
00:15:30,416 --> 00:15:31,922
Humph, piccolo moccioso

231
00:15:31,922 --> 00:15:33,745
Prima di diventare grande, mi mancano le donne.

232
00:15:33,971 --> 00:15:34,767
Cosa c'è di così strano?

233
00:15:34,767 --> 00:15:35,791
Non sono un eunuco

234
00:15:35,792 --> 00:15:37,809
Non stare vicino ad una donna per più di un mese è davvero terribile

235
00:16:16,000 --> 00:16:20,768
OK…

236
00:16:33,164 --> 00:16:36,972
Andiamo... andiamo... presto... andiamo...

237
00:16:36,971 --> 00:16:41,260
Sbrigati... Sbrigati...

238
00:16:42,606 --> 00:16:45,709
OK…

239
00:17:16,644 --> 00:17:17,253
chi sei?

240
00:17:18,180 --> 00:17:18,884
Perché sei qui?

241
00:17:32,933 --> 00:17:34,821
Oh capisco

242
00:17:35,304 --> 00:17:36,200
Sei uguale a me

243
00:17:36,390 --> 00:17:38,821
Non sopporti la solitudine nel palazzo, vero?

244
00:17:44,871 --> 00:17:46,981
Ma non ti ho mai conosciuto

245
00:17:48,232 --> 00:17:49,765
Come può...

246
00:18:32,351 --> 00:18:34,080
Ah, chi sei?

247
00:18:35,808 --> 00:18:36,640
Il mio nome è Wanzhu

248
00:18:37,343 --> 00:18:39,584
Ti è stato dato dallo Spirito Santo

249
00:18:43,616 --> 00:18:44,449
Lo Spirito Santo ha detto

250
00:18:45,056 --> 00:18:46,080
non sei un eunuco

251
00:18:46,497 --> 00:18:48,223
Quindi non ti ricompenserò con l’oro

252
00:18:48,930 --> 00:18:52,064
Ordinami di servirti bene

253
00:19:13,539 --> 00:19:14,468
Fratello Ma

254
00:19:14,468 --> 00:19:16,355
Non mi aspettavo che lo Spirito Santo fosse davvero chiaroveggente.

255
00:19:16,772 --> 00:19:17,347
cosa hai detto?

256
00:19:18,884 --> 00:19:20,002
Dormirò con te stanotte

257
00:19:20,518 --> 00:19:21,733
Voglio parlarti dell'alba

258
00:19:29,478 --> 00:19:29,990
Ma Teng

259
00:19:29,991 --> 00:19:30,884
dentro

260
00:19:33,062 --> 00:19:33,669
ti eserciti

261
00:19:33,861 --> 00:19:34,374
Chatta

262
00:19:37,800 --> 00:19:38,278
mettere

263
00:19:53,032 --> 00:19:55,111
OK…

264
00:19:57,321 --> 00:20:02,919
Vostra Maestà è arrivata...

265
00:20:08,694 --> 00:20:09,269
Corpo piatto

266
00:20:17,697 --> 00:20:18,239
Ma Teng

267
00:20:19,485 --> 00:20:20,031
Lo schiavo è qui

268
00:20:20,830 --> 00:20:22,400
Il giovane promettente è fantastico

269
00:20:22,976 --> 00:20:25,278
In meno di quattro mesi sono riuscito a colpire il bersaglio con perfetta precisione.

270
00:20:25,824 --> 00:20:27,616
Continuate così, il futuro è luminoso

271
00:20:28,065 --> 00:20:28,577
Grazie, Maestà

272
00:20:33,439 --> 00:20:34,016
Xinkang

273
00:20:34,206 --> 00:20:34,719
Lo schiavo è qui

274
00:20:35,423 --> 00:20:36,671
Non so qualcosa

275
00:20:37,087 --> 00:20:38,783
Gocce di sangue che volteggiano nell'aria

276
00:20:39,359 --> 00:20:40,866
Se qualcuno fosse stato preparato

277
00:20:41,537 --> 00:20:42,592
Non è tutto vano?

278
00:20:42,849 --> 00:20:43,905
L'iniziazione di Vostra Maestà

279
00:20:43,905 --> 00:20:45,663
Gocce di sangue circolano rapidamente

280
00:20:45,664 --> 00:20:47,267
qualsiasi oggetto colpisce

281
00:20:47,267 --> 00:20:48,832
Sono stati tutti sbalzati via dalla forza dello scontro

282
00:20:49,272 --> 00:20:52,502
Oh, ti ordino di fare una dimostrazione

283
00:20:52,501 --> 00:20:53,173
obbedire al decreto

284
00:21:02,941 --> 00:21:03,484
Ma Teng

285
00:21:04,412 --> 00:21:04,956
dentro

286
00:21:37,183 --> 00:21:37,950
L'iniziazione di Vostra Maestà

287
00:21:38,433 --> 00:21:40,126
Se il nemico blocca con le armi,

288
00:21:40,127 --> 00:21:43,102
Non importa quanto tu sia abile nelle arti marziali, non puoi sfuggire alla separazione del tuo corpo e della tua testa.

289
00:21:43,103 --> 00:21:44,833
Se il nemico giace a terra

290
00:21:44,833 --> 00:21:47,326
Anche Blooddrops lo ha messo a morte allo stesso modo

291
00:21:47,583 --> 00:21:49,342
Fantastico, fantastico

292
00:21:49,758 --> 00:21:51,903
Le gocce di sangue sono davvero invincibili

293
00:21:52,480 --> 00:21:53,696
Tutti si allenano duramente

294
00:21:54,016 --> 00:21:54,879
Anch'io ho una grande ricompensa

295
00:21:55,231 --> 00:21:56,192
Grazie, Maestà

296
00:22:00,193 --> 00:22:00,927
Xie Tianfu

297
00:22:01,697 --> 00:22:02,238
Lo schiavo è qui

298
00:22:02,464 --> 00:22:04,290
Com'è andata la mia ricompensa ieri sera?

299
00:22:05,815 --> 00:22:11,384
Lo schiavo non osa. Lo schiavo merita di morire...

300
00:22:11,385 --> 00:22:12,866
sei così impotente

301
00:22:12,865 --> 00:22:14,304
È davvero un eunuco?

302
00:22:16,416 --> 00:22:18,528
Da quando ti ho premiato

303
00:22:18,530 --> 00:22:19,810
Basta approfittarne il più possibile

304
00:22:20,290 --> 00:22:21,026
Ti perdono

305
00:22:21,218 --> 00:22:21,666
Grazie, Maestà

306
00:22:22,115 --> 00:22:27,587
Vostra Maestà parte...

307
00:22:30,629 --> 00:22:31,909
Fratello, cosa sta succedendo?

308
00:22:32,579 --> 00:22:34,180
niente niente

309
00:23:16,742 --> 00:23:18,375
Ah, fratello Xu, mi dispiace

310
00:23:21,607 --> 00:23:22,857
Acceca gli occhi del tuo cane

311
00:23:25,061 --> 00:23:26,819
Maledizione, hai tentato di uccidermi.

312
00:23:26,821 --> 00:23:28,549
Uh no...non volevo

313
00:23:36,711 --> 00:23:37,223
Smetti di combattere

314
00:23:54,550 --> 00:23:57,237
Nessun combattimento. Non ti è permesso combattere. Fermata.

315
00:24:02,293 --> 00:24:04,436
Ma Teng, perché stai combattendo?

316
00:24:06,967 --> 00:24:09,333
Questo Buddha di giada mi è stato regalato da mia madre prima che fosse viva.

317
00:24:09,333 --> 00:24:09,909
Sì

318
00:24:10,197 --> 00:24:10,964
Ha calpestato il mio Buddha di giada

319
00:24:11,126 --> 00:24:12,210
Sto solo insultando mia madre

320
00:24:12,438 --> 00:24:13,238
Quindi lo batterò

321
00:24:15,008 --> 00:24:16,545
Akun torna indietro

322
00:24:19,199 --> 00:24:19,680
Uhm

323
00:24:35,842 --> 00:24:36,803
chi chi

324
00:24:41,539 --> 00:24:43,937
Oh, signor Xin, sono io

325
00:24:44,257 --> 00:24:45,858
Oh Akun, sei tu

326
00:24:46,081 --> 00:24:46,946
Chi pensavo che fosse?

327
00:24:47,778 --> 00:24:50,274
Cosa stai facendo nel cuore della notte?

328
00:24:50,275 --> 00:24:53,474
Io...il mio portafoglio è scomparso

329
00:24:54,052 --> 00:24:55,394
Forse è caduto nel campo di allenamento

330
00:24:56,133 --> 00:24:56,930
Vado a dare un'occhiata

331
00:24:57,540 --> 00:24:59,843
Bene, torna presto

332
00:25:00,484 --> 00:25:01,410
È il signor Xin

333
00:25:02,020 --> 00:25:02,689
Dovresti andare a letto presto

334
00:25:03,074 --> 00:25:03,457
Sì

335
00:25:28,966 --> 00:25:30,310
Ehi, cosa stai facendo?

336
00:25:31,493 --> 00:25:32,134
Inchinatevi al Santo

337
00:25:32,742 --> 00:25:33,187
Cerca

338
00:25:33,189 --> 00:25:33,735
Chatta

339
00:25:40,647 --> 00:25:41,381
Entra

340
00:25:56,937 --> 00:25:57,767
L'iniziazione di Vostra Maestà

341
00:25:58,247 --> 00:26:00,199
Il servitore Xu Shuangkun viene in visita

342
00:26:01,896 --> 00:26:02,471
Xu Shuangkun

343
00:26:03,270 --> 00:26:05,030
Perché sei in ritardo oggi?

344
00:26:05,799 --> 00:26:06,440
lo schiavo merita la morte

345
00:26:06,918 --> 00:26:09,448
Quando lo schiavo uscì, gli capitò di incontrare il Maestro Xin.

346
00:26:09,448 --> 00:26:10,633
Il segreto rischia di essere svelato

347
00:26:11,111 --> 00:26:13,288
Fortunatamente, lo schiavo ha fatto del suo meglio per scappare.

348
00:26:13,512 --> 00:26:16,839
Bene, dimmi se hai qualcosa da fare oggi.

349
00:26:17,064 --> 00:26:17,641
L'iniziazione di Vostra Maestà

350
00:26:17,864 --> 00:26:20,232
Lo schiavo scoprì che Ma Teng non aveva niente di buono.

351
00:26:20,233 --> 00:26:21,172
intenzione di ribellarsi

352
00:26:21,684 --> 00:26:22,495
Ma Teng

353
00:26:23,089 --> 00:26:25,394
Si esercita giorno e notte e fa rapidi progressi

354
00:26:25,876 --> 00:26:28,288
Perché pensi che non stia tramando niente di buono?

355
00:26:28,288 --> 00:26:29,695
Lo schiavo guardò freddamente

356
00:26:29,696 --> 00:26:31,488
Ma Teng si è comportato in modo misterioso recentemente

357
00:26:31,489 --> 00:26:33,789
Pertanto, si conclude che questa persona ha intenzioni malvagie

358
00:26:35,360 --> 00:26:38,047
Perché hai avuto un conflitto con lui oggi?

359
00:26:38,368 --> 00:26:41,088
Ma Teng si è esercitato con le gocce di sangue e ha quasi ferito il suo schiavo

360
00:26:41,899 --> 00:26:42,764
Quindi...

361
00:26:42,764 --> 00:26:45,451
Quindi vuoi vendicare la tua vendetta personale, giusto?

362
00:26:45,739 --> 00:26:48,117
Lo schiavo non osa...

363
00:26:49,717 --> 00:26:52,887
Apprezzo molto le arti marziali di Ma Teng

364
00:26:53,687 --> 00:26:56,020
Questa persona diventerà una grande persona in futuro

365
00:26:56,790 --> 00:26:58,616
Ho intenzione di riutilizzarlo

366
00:26:59,416 --> 00:27:03,745
Eh, a meno che tu non riesca a trovare prove reali della sua ribellione.

367
00:27:05,057 --> 00:27:05,888
Spirito Santo

368
00:27:06,817 --> 00:27:07,361
Vai giù

369
00:27:07,907 --> 00:27:08,353
Chatta

370
00:27:48,196 --> 00:27:48,741
Di successo

371
00:27:49,957 --> 00:27:50,755
Sicuramente, ha funzionato

372
00:28:14,662 --> 00:28:15,880
È arrivato il messaggio segreto

373
00:28:17,862 --> 00:28:19,623
Xin Kang accetta il decreto

374
00:28:19,848 --> 00:28:20,393
Chatta

375
00:28:56,736 --> 00:28:57,225
Ma Teng

376
00:28:57,226 --> 00:28:57,609
dentro

377
00:28:57,610 --> 00:28:58,026
Xie Tianfu

378
00:28:58,026 --> 00:28:58,344
dentro

379
00:28:58,344 --> 00:28:58,727
Luo Peng

380
00:28:58,728 --> 00:28:59,017
dentro

381
00:28:59,017 --> 00:28:59,367
Xu Shuangkun

382
00:28:59,368 --> 00:28:59,657
dentro

383
00:28:59,657 --> 00:29:00,842
Lo Spirito Santo ha un decreto

384
00:29:00,843 --> 00:29:02,880
Parti immediatamente per eseguire la missione

385
00:29:03,777 --> 00:29:04,351
Chatta

386
00:30:01,186 --> 00:30:02,660
Signore, per favore usi il tè al ginseng

387
00:30:02,661 --> 00:30:03,330
mettere in tavola

388
00:30:05,990 --> 00:30:06,915
Quello è Yushi Chen

389
00:30:07,747 --> 00:30:09,411
Signor Xin, non può sbagliarsi, vero?

390
00:30:09,412 --> 00:30:10,209
Esatto, inizia

391
00:30:15,940 --> 00:30:17,765
Presto, presto

392
00:30:39,720 --> 00:30:42,470
Signore...

393
00:30:42,471 --> 00:30:43,526
Qualcuno arriverà presto

394
00:30:44,166 --> 00:30:45,604
Manca la testa del maestro

395
00:30:48,327 --> 00:30:50,022
Signor Yan, per favore rimanga.

396
00:30:50,246 --> 00:30:51,975
Non lontano…

397
00:31:09,951 --> 00:31:18,240
Maestro... qualcuno sta arrivando presto... Maestro...

398
00:31:20,448 --> 00:31:22,722
Abbiamo ucciso due censori negli ultimi due giorni.

399
00:31:23,233 --> 00:31:24,253
Chen Lie e Yan Lebu

400
00:31:24,800 --> 00:31:25,793
Sono tutti funzionari leali

401
00:31:27,042 --> 00:31:27,905
Inutile dirlo?

402
00:31:29,151 --> 00:31:30,462
Lo sanno tutti

403
00:31:31,233 --> 00:31:33,215
Questi due censori osano agire coraggiosamente

404
00:31:33,408 --> 00:31:34,080
Parla e protesta

405
00:31:34,304 --> 00:31:35,295
Salvati molti studiosi

406
00:31:36,481 --> 00:31:37,346
Davvero non capisco

407
00:31:37,666 --> 00:31:39,009
Perché il Santo li ha uccisi?

408
00:31:39,747 --> 00:31:41,697
L'ho sentito ieri, quando Yan Yushi era in lutto,

409
00:31:42,242 --> 00:31:43,937
La gente per tutta la strada si inginocchiava e piangeva amaramente

410
00:31:44,579 --> 00:31:47,296
Tutti pensano che i recenti koan senza testa

411
00:31:47,296 --> 00:31:48,225
Incredibile

412
00:31:48,902 --> 00:31:53,159
Vieni... vieni... fallo e basta...

413
00:31:53,160 --> 00:31:54,695
OK…

414
00:31:55,271 --> 00:31:56,262
Questo è tutto

415
00:31:56,455 --> 00:31:57,926
Accetta solo alcuni di noi come tuoi figliocci

416
00:31:57,927 --> 00:31:59,366
Ci prenderemo cura di te in futuro

417
00:31:59,366 --> 00:32:02,086
Come è possibile farlo...non lo farò...

418
00:32:02,088 --> 00:32:03,336
Prendi il tuo posto

419
00:32:03,719 --> 00:32:04,391
Maestro, per favore si sieda

420
00:32:05,383 --> 00:32:06,217
Salutiamo tutti

421
00:32:06,216 --> 00:32:07,783
Ok... vieni...

422
00:32:09,033 --> 00:32:10,727
Incontra il padrino...

423
00:32:10,727 --> 00:32:14,984
OK…

424
00:32:14,985 --> 00:32:16,435
Tutti, alzatevi

425
00:32:44,769 --> 00:32:45,633
È il palazzo Shidaotai

426
00:32:46,176 --> 00:32:48,158
Sono un ministro leale di Shi Daotai.

427
00:32:48,897 --> 00:32:50,239
Perché il Santo lo ha ucciso?

428
00:32:50,496 --> 00:32:52,192
Fratello Ma, cosa ho fatto oggi?

429
00:32:52,194 --> 00:32:53,123
Mi tremano sempre le mani

430
00:32:53,305 --> 00:32:55,992
Fratello Ma, non posso farlo. Io...

431
00:33:01,210 --> 00:33:02,041
Andiamo in cima al muro laggiù

432
00:33:02,458 --> 00:33:04,440
Condiscendente, certo, vai

433
00:33:41,416 --> 00:33:42,790
Ehi, dov'è Tianfu?

434
00:33:46,854 --> 00:33:49,255
Xie Tianfu, cosa c'è che non va? Vieni qui

435
00:33:50,919 --> 00:33:51,559
Vieni qui velocemente

436
00:33:52,895 --> 00:33:53,503
Maestro Xin

437
00:33:55,871 --> 00:33:56,417
Tocca

438
00:33:58,205 --> 00:34:00,001
Grazie, Tianfu, fallo

439
00:34:00,415 --> 00:34:02,077
Io…

440
00:34:02,390 --> 00:34:03,861
Xie Tianfu entra in azione

441
00:34:04,303 --> 00:34:08,749
No, non posso... non posso farlo...

442
00:34:08,972 --> 00:34:10,379
Non posso uccidere

443
00:34:10,381 --> 00:34:12,665
Non posso più essere il boia di Sua Maestà

444
00:34:13,124 --> 00:34:14,436
Non posso uccidere

445
00:34:14,437 --> 00:34:17,059
Non riesco a immaginare di essere un boia. io non...

446
00:34:17,060 --> 00:34:19,908
Tianfu... calmati

447
00:34:33,897 --> 00:34:35,337
Oh, va bene. Andiamo.

448
00:34:43,719 --> 00:34:46,280
Non posso uccidere nessuno, io...

449
00:35:18,178 --> 00:35:20,383
Signore…

450
00:35:21,814 --> 00:35:31,139
Ah... ecco che arriva qualcuno velocemente... Il mio signore è stato assassinato...

451
00:35:37,806 --> 00:35:41,452
Quindi Xie Tianfu ha effettivamente urlato sulla scena

452
00:35:41,676 --> 00:35:43,629
e calunniarono lo Spirito Santo

453
00:35:47,564 --> 00:35:48,046
padrino

454
00:35:48,750 --> 00:35:49,583
Akun, vieni qui

455
00:35:50,031 --> 00:35:50,477
Ehi

456
00:36:02,936 --> 00:36:03,481
padrino

457
00:36:03,480 --> 00:36:04,025
Sì

458
00:36:04,185 --> 00:36:05,176
Sembra che tu abbia qualcosa in mente

459
00:36:06,908 --> 00:36:08,730
Ho appena ricevuto il decreto segreto del Santo

460
00:36:08,923 --> 00:36:10,265
Oh, chi è ancora oggi?

461
00:36:11,546 --> 00:36:13,115
Oh, puoi vederlo tu stesso

462
00:36:17,434 --> 00:36:19,291
Oh, grazie Tianfu

463
00:36:22,194 --> 00:36:25,042
ho paura...

464
00:36:25,937 --> 00:36:26,449
Cosa c'è che non va in te

465
00:36:26,896 --> 00:36:27,857
Ho avuto un incubo

466
00:36:28,593 --> 00:36:30,480
Sei troppo stanco. Ti offro una tazza di tè.

467
00:36:48,382 --> 00:36:52,252
Tianfu…

468
00:37:33,761 --> 00:37:34,338
chi l'ha fatto

469
00:37:37,281 --> 00:37:38,752
Chi ha ucciso Xie Tianfu e Wanzhu

470
00:37:39,747 --> 00:37:42,849
chi chi chi

471
00:37:48,770 --> 00:37:49,410
io

472
00:37:51,874 --> 00:37:52,514
sei tu

473
00:37:54,274 --> 00:37:57,634
Sei stato tu a uccidere Xie Tianfu e sua nuora Wanzhu

474
00:38:00,641 --> 00:38:01,281
io

475
00:38:02,371 --> 00:38:03,104
Ho ucciso Wanzhu

476
00:38:03,556 --> 00:38:05,409
Sei pazzo. Siete tutti pazzi.

477
00:38:06,244 --> 00:38:08,608
Hai distrutto la coscienza e l'umanità.

478
00:38:09,730 --> 00:38:11,650
Grazie Tianfu per aver condiviso gioie e dolori con noi.

479
00:38:12,802 --> 00:38:13,730
sono nostri fratelli

480
00:38:14,115 --> 00:38:15,300
Che crimine ha commesso?

481
00:38:17,733 --> 00:38:19,139
Come sei riuscito a farlo?

482
00:38:22,498 --> 00:38:25,828
Questa è la volontà del Santo. Chi osa disobbedirgli?

483
00:38:26,821 --> 00:38:28,390
Il Santo ci ha ordinato di praticare le gocce di sangue

484
00:38:28,707 --> 00:38:30,211
Si tratta di trattare con funzionari ribelli e traditori

485
00:38:32,004 --> 00:38:34,180
Inaspettatamente i nostri stessi fratelli

486
00:38:34,180 --> 00:38:35,173
Ma è stato ucciso da Blood Drops

487
00:38:36,612 --> 00:38:38,118
Forse un giorno toccherà a me

488
00:38:38,820 --> 00:38:39,398
è il tuo turno

489
00:38:41,059 --> 00:38:42,499
Prima dobbiamo fare un giuramento

490
00:38:42,821 --> 00:38:45,671
Fedeltà assoluta al Santo Signore, fino alla morte

491
00:38:47,492 --> 00:38:51,013
Le nostre teste non ci appartengono più.

492
00:38:54,278 --> 00:38:58,439
Inoltre, genitori e fratelli

493
00:38:58,694 --> 00:39:02,405
Non abbiamo umanità e nessun affetto familiare

494
00:39:02,982 --> 00:39:03,879
Non siamo affatto umani

495
00:39:04,390 --> 00:39:05,992
Siamo solo gli strumenti di uccisione del Santo

496
00:39:06,536 --> 00:39:07,816
Il Santo carnefice

497
00:40:02,399 --> 00:40:04,062
Il servitore Xin Kang si inchina davanti a Sua Maestà

498
00:40:04,482 --> 00:40:08,128
Il tuo subordinato Ma Teng ha ingannato l'imperatore e ha tentato di ribellarsi.

499
00:40:08,639 --> 00:40:10,241
Ti ordino di ucciderlo ovunque

500
00:40:12,575 --> 00:40:13,119
obbedire al decreto

501
00:40:13,665 --> 00:40:14,144
Aspetta

502
00:40:14,753 --> 00:40:15,232
Chatta

503
00:40:15,651 --> 00:40:17,314
Ho paura che influenzerà il morale

504
00:40:17,472 --> 00:40:19,680
L'esecuzione di Ma Teng deve essere effettuata con cautela

505
00:40:20,002 --> 00:40:20,514
obbedire al decreto

506
00:41:45,073 --> 00:41:48,144
Luo Peng, sei stato tu a correre proprio adesso.

507
00:41:48,144 --> 00:41:49,552
Ah, non riesco a dormire. Fatti un bagno.

508
00:41:59,515 --> 00:42:00,125
Akun

509
00:42:00,125 --> 00:42:01,373
Ma Teng è scappato. Inseguitelo velocemente.

510
00:42:02,235 --> 00:42:04,060
Vieni fuori…

511
00:42:04,383 --> 00:42:06,270
Ascoltate tutti, gli ingressi e le uscite principali sono bloccati.

512
00:42:06,270 --> 00:42:08,830
Chiunque lasci il palazzo senza permesso verrà fucilato senza pietà.

513
00:42:09,053 --> 00:42:09,565
inseguire

514
00:42:15,804 --> 00:42:16,349
Fermati

515
00:42:36,258 --> 00:42:37,599
Là…

516
00:42:44,321 --> 00:42:47,907
Ah... lassù... insegui rapidamente... rapidamente... rapidamente...

517
00:42:51,228 --> 00:42:52,933
Laggiù... vai a inseguire...

518
00:42:53,413 --> 00:42:54,085
Fermati, non correre

519
00:42:55,494 --> 00:42:57,737
Sbrigati... inseguilo... prendilo...

520
00:43:01,765 --> 00:43:02,728
Ma Teng, scendi presto

521
00:43:03,751 --> 00:43:04,294
Ma Teng

522
00:43:04,616 --> 00:43:05,223
inseguire

523
00:43:05,223 --> 00:43:06,408
è…

524
00:43:07,690 --> 00:43:11,974
Avanti... vai...

525
00:43:30,015 --> 00:43:31,422
Su…

526
00:43:37,049 --> 00:43:38,719
Insegui…

527
00:43:40,864 --> 00:43:44,319
Insegui... non farlo scappare... insegui... qui...

528
00:44:03,748 --> 00:44:05,218
Ma Teng, non puoi scappare

529
00:44:05,474 --> 00:44:07,010
Lasciare il cancello del palazzo è l'unico modo per morire.

530
00:44:08,675 --> 00:44:09,283
fermalo

531
00:44:09,283 --> 00:44:10,180
è…

532
00:44:10,179 --> 00:44:10,912
su

533
00:44:11,714 --> 00:44:13,153
Fermatelo

534
00:44:14,373 --> 00:44:15,746
è…

535
00:44:19,044 --> 00:44:21,264
Vai avanti e fermalo...

536
00:44:29,094 --> 00:44:30,597
Voi cose inutili

537
00:44:30,596 --> 00:44:32,388
Ma Teng è fuggito in privato. Siete tutti responsabili.

538
00:44:33,925 --> 00:44:35,621
Ti ordino di catturare rapidamente Ma Teng.

539
00:44:36,133 --> 00:44:36,643
obbedire al decreto

540
00:44:37,894 --> 00:44:38,501
Qualcuno sta arrivando

541
00:44:38,500 --> 00:44:39,012
Lo schiavo è qui

542
00:44:40,709 --> 00:44:42,853
Detenere tutti i membri della loro famiglia in prigione

543
00:44:43,077 --> 00:44:43,684
come ostaggio

544
00:44:44,644 --> 00:44:46,148
Se una persona non ritorna, tutta la famiglia verrà uccisa

545
00:44:46,884 --> 00:44:47,395
Guida l'editto

546
00:44:49,415 --> 00:44:49,893
Vai giù

547
00:44:50,246 --> 00:44:50,724
obbedire al decreto

548
00:45:01,319 --> 00:45:01,831
Xinkang

549
00:45:02,118 --> 00:45:02,565
Chatta

550
00:45:03,657 --> 00:45:05,956
Esorta i tuoi subordinati a catturare rapidamente Ma Teng.

551
00:45:06,345 --> 00:45:07,592
Ho una grande ricompensa per te

552
00:45:08,326 --> 00:45:10,311
Godimento infinito di gloria e ricchezza

553
00:45:11,366 --> 00:45:14,248
Lo schiavo ricevette l'ordine e ringraziò il Signore per la sua gentilezza.

554
00:45:40,885 --> 00:45:44,179
Parla di Fengyang, parla di Fengyang

555
00:45:44,180 --> 00:45:47,583
Fengyang è un buon posto

556
00:45:47,585 --> 00:45:50,818
Dall'emergere dell'imperatore Zhu

557
00:45:50,818 --> 00:45:54,401
Ci sono nove anni di siccità su dieci anni

558
00:46:00,993 --> 00:46:04,675
Una famiglia benestante vende la propria terra

559
00:46:05,015 --> 00:46:05,496
per favore

560
00:46:05,498 --> 00:46:07,737
Ehi, zio, sei qui. Per favore, entri. C'è un posto all'interno.

561
00:46:10,296 --> 00:46:11,159
Zio, cosa vuoi mangiare?

562
00:46:11,449 --> 00:46:12,888
Mezzo chilo di riso essiccato e una ciotola di noodles brasati

563
00:46:12,888 --> 00:46:14,648
Mezzo chilo di riso essiccato e una ciotola di noodles brasati

564
00:46:14,937 --> 00:46:15,450
Venendo

565
00:46:21,401 --> 00:46:24,728
Parla di Fengyang, parla di Fengyang

566
00:46:24,729 --> 00:46:28,250
Fengyang subisce disastri ogni anno

567
00:46:28,250 --> 00:46:31,674
Se le dighe non verranno riparate, il fiume si alzerà

568
00:46:31,673 --> 00:46:35,289
La campagna si è trasformata in un vasto paese

569
00:46:35,771 --> 00:46:36,411
Signore, per favore

570
00:46:43,398 --> 00:46:45,027
Ehi, i due zii sono qui.

571
00:46:45,028 --> 00:46:46,181
Per favore, vieni dentro. C'è un posto all'interno.

572
00:46:49,989 --> 00:46:52,197
Signore, la sua faccia è qui, per favore

573
00:47:03,847 --> 00:47:09,734
OK…

574
00:47:13,414 --> 00:47:14,725
Zio, per favore ricompensami con dei soldi.

575
00:47:16,680 --> 00:47:17,255
Quattro Liang Baigan

576
00:47:17,482 --> 00:47:17,994
Venendo qui, arrivando

577
00:47:22,824 --> 00:47:25,414
Signore, per favore mi dia dei soldi se fa bene.

578
00:47:25,716 --> 00:47:26,802
Ehi, ecco che arriva...

579
00:47:30,230 --> 00:47:33,141
Ah grazie

580
00:47:37,557 --> 00:47:38,518
Ehi, per favore, sbrigati

581
00:47:38,517 --> 00:47:39,348
OK, eccolo qui

582
00:47:42,165 --> 00:47:43,221
Signori, il cibo e le bevande sono qui.

583
00:47:50,593 --> 00:47:52,834
Zio Chen, è da tanto che non ci vediamo. Di cosa sei occupato?

584
00:47:52,833 --> 00:47:54,048
rotolo rotolo

585
00:47:59,267 --> 00:47:59,779
vai via

586
00:48:04,801 --> 00:48:05,441
inseguire

587
00:48:25,860 --> 00:48:26,309
È passato qualcuno?

588
00:48:26,309 --> 00:48:26,883
No

589
00:48:27,519 --> 00:48:28,234
Cerca di nuovo

590
00:48:28,234 --> 00:48:28,809
Sì

591
00:48:32,872 --> 00:48:35,146
Ma Teng, sii onesto e torna con noi.

592
00:48:35,786 --> 00:48:36,807
non puoi scappare

593
00:48:37,428 --> 00:48:37,940
scendi

594
00:48:44,127 --> 00:48:44,864
portare via

595
00:48:45,151 --> 00:48:45,566
Uhm

596
00:49:15,969 --> 00:49:20,197
Gong nella mano sinistra, tamburo nella mano destra

597
00:49:20,197 --> 00:49:24,803
Cantare con gong e tamburi in mano

598
00:49:24,804 --> 00:49:29,538
Non posso nemmeno cantare altre canzoni

599
00:49:29,538 --> 00:49:34,115
Posso solo cantare canzoni Fengyang

600
00:49:34,116 --> 00:49:38,691
Fengyang Ge Lai Yi Ya Ya Hu Hai

601
00:49:38,692 --> 00:49:43,299
Deerlongdong svolazza Deerlongdong svolazza

602
00:49:43,300 --> 00:49:45,476
Deerpiao Deerpiao

603
00:49:45,476 --> 00:49:49,765
Cervo svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza

604
00:49:52,381 --> 00:49:56,828
La mia vita è miserabile. La mia vita è miserabile.

605
00:49:56,827 --> 00:50:01,145
Non troverai mai un buon marito nella tua vita

606
00:50:01,147 --> 00:50:05,502
Il marito è un funzionario e un funzionario governativo

607
00:50:05,789 --> 00:50:09,672
Mia moglie ha grandi piedi fioriti

608
00:50:10,087 --> 00:50:14,246
Misurare un piede, Duoyi, ah ah hoo hi

609
00:50:15,041 --> 00:50:17,185
De'erlongdongpiaopiaopiao

610
00:50:17,186 --> 00:50:21,666
Deerpiao…

611
00:50:21,666 --> 00:50:25,858
Cervo svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza svolazza

612
00:50:26,434 --> 00:50:29,986
OK…

613
00:51:06,318 --> 00:51:07,692
Ah, sei ferito

614
00:51:08,816 --> 00:51:10,671
C'è un tempio in rovina di fronte a te. Ti aiuterò ad andare lì e riposarti.

615
00:51:11,020 --> 00:51:11,501
Ah

616
00:51:22,413 --> 00:51:25,613
Ragazza, fa così freddo. Per favore, accendi un fuoco.

617
00:51:25,840 --> 00:51:26,254
Ah

618
00:51:46,705 --> 00:51:48,946
Stai qui e ti troverò un dottore.

619
00:51:50,322 --> 00:51:51,121
Ah ragazza

620
00:51:51,250 --> 00:51:51,696
Sì

621
00:51:52,625 --> 00:51:55,760
Non andare dal dottore. Non andare dal dottore.

622
00:51:56,305 --> 00:51:57,393
Ma tu...

623
00:51:57,874 --> 00:52:01,021
Preferirei morire qui piuttosto che vedere un dottore

624
00:52:02,075 --> 00:52:02,715
Capisco

625
00:52:49,983 --> 00:52:51,327
Ragazza, non andare

626
00:52:52,899 --> 00:52:55,905
Mi hai salvato ancora e ancora. Come dovrei ripagarti?

627
00:52:55,907 --> 00:52:57,794
Lo faccio volentieri e non ho bisogno di ripagarti.

628
00:53:00,515 --> 00:53:01,700
perché ti hanno arrestato

629
00:53:03,586 --> 00:53:05,861
Mi spiace, non posso dirtelo

630
00:53:07,587 --> 00:53:08,066
Arrivederci

631
00:53:09,122 --> 00:53:09,602
ragazza

632
00:53:10,852 --> 00:53:11,493
Qual è il tuo cognome?

633
00:53:12,964 --> 00:53:14,339
Mi dispiace, non posso dirtelo

634
00:53:17,861 --> 00:53:19,876
Il mio cognome è Ma, il mio nome è Ma Teng

635
00:53:20,133 --> 00:53:20,612
lo so

636
00:53:22,309 --> 00:53:22,853
lo sai

637
00:53:23,366 --> 00:53:25,091
Ci sono foto di te nelle strade e nei vicoli

638
00:53:25,349 --> 00:53:26,182
Tutti ti conoscono

639
00:53:29,796 --> 00:53:30,596
Allora non hai paura di me

640
00:53:31,334 --> 00:53:33,510
Non ho paura. Lo Spirito Santo arresta le persone ogni giorno.

641
00:53:33,734 --> 00:53:36,421
Uccide persone innocenti. Tutti quelli che uccide sono brave persone.

642
00:53:37,863 --> 00:53:38,470
Andiamo

643
00:53:39,077 --> 00:53:40,389
Questo non è un posto sicuro

644
00:53:40,838 --> 00:53:42,022
Stretta sicurezza ovunque

645
00:53:43,718 --> 00:53:44,549
Sono rimasto ferito di nuovo

646
00:53:45,221 --> 00:53:46,085
Dove posso scappare?

647
00:53:48,423 --> 00:53:49,478
Abiti qui vicino

648
00:53:51,205 --> 00:53:53,735
Sono tutto solo, senza casa

649
00:53:55,397 --> 00:53:56,230
Allora andiamo insieme

650
00:53:56,870 --> 00:53:57,767
Condividiamo il bene e il dolore

651
00:53:58,086 --> 00:53:59,814
Non preoccuparti se potrai sopravvivere. Aspetta e basta.

652
00:54:05,608 --> 00:54:06,406
Ho molto oro

653
00:54:06,632 --> 00:54:07,685
Questo è oro santo

654
00:54:07,685 --> 00:54:08,519
Non serve a niente

655
00:54:08,966 --> 00:54:10,535
Una volta che la tua identità viene rivelata

656
00:54:10,535 --> 00:54:11,719
Non è un vicolo cieco

657
00:54:20,680 --> 00:54:22,472
Non aver paura, posso coltivare

658
00:54:22,760 --> 00:54:23,338
Posso allevare maiali

659
00:54:26,539 --> 00:54:27,914
Quest'oro non serve a niente

660
00:54:41,013 --> 00:54:43,264
Se riusciamo a sopportare le difficoltà, sopravviveremo sicuramente

661
00:54:45,025 --> 00:54:45,792
tutti ascoltano

662
00:54:45,792 --> 00:54:46,399
Chatta

663
00:54:46,966 --> 00:54:48,960
Te l'ho già detto, Maestà

664
00:54:48,961 --> 00:54:52,417
Tutti i membri vestiti da civili e partirono separatamente

665
00:54:52,610 --> 00:54:54,688
Indagini palesi e segrete per dare la caccia a Ma Teng

666
00:54:55,139 --> 00:54:56,674
Ognuno di noi ha intenzioni segrete

667
00:54:56,674 --> 00:54:59,713
I funzionari di tutte le prefetture e contee, grandi e piccole, devono obbedire agli ordini

668
00:55:00,225 --> 00:55:03,714
Lavorate in coppia per monitorarvi a vicenda

669
00:55:04,227 --> 00:55:06,914
Se una persona non ritorna, la colpa sarà degli altri

670
00:55:08,514 --> 00:55:09,411
Parti subito

671
00:55:09,411 --> 00:55:10,403
Chatta

672
00:55:16,036 --> 00:55:16,643
Aspetta

673
00:55:18,787 --> 00:55:21,347
È volontà dello Spirito Santo prenderlo vivo

674
00:55:21,954 --> 00:55:24,225
Non utilizzare gocce di sangue se non necessario

675
00:55:24,225 --> 00:55:24,866
Chatta

676
00:55:32,612 --> 00:55:33,124
Andiamo

677
00:56:11,943 --> 00:56:13,830
Signori, conoscete questa persona?

678
00:56:14,118 --> 00:56:14,630
Sì

679
00:56:14,823 --> 00:56:15,301
Mai visto

680
00:56:15,816 --> 00:56:16,199
Non lo so

681
00:56:16,871 --> 00:56:17,286
Mai visto

682
00:56:20,104 --> 00:56:21,767
Divinazione, predizione del futuro

683
00:56:21,768 --> 00:56:24,233
Metti alla prova un personaggio e funzionerà con un solo esagramma

684
00:56:24,233 --> 00:56:26,887
Ah, andiamo...

685
00:56:28,680 --> 00:56:29,258
Ehi

686
00:56:34,238 --> 00:56:37,213
Prospettive di matrimonio, ricerca di ricchezza e carriera

687
00:56:37,214 --> 00:56:40,191
Questo mezzo immortale garantisce che il tuo esagramma funzionerà.

688
00:56:40,193 --> 00:56:43,136
Se non funziona, non prenderò soldi da te.

689
00:56:43,137 --> 00:56:45,408
Ehi, che ne dici di qui? Siediti qui.

690
00:56:46,347 --> 00:56:49,356
Vieni... facciamo un po' di predizione del futuro.

691
00:56:50,391 --> 00:56:52,727
Ehi, signori, camminate lentamente...

692
00:56:55,744 --> 00:56:58,881
I due Yintang sembravano cupi e avevano esitazione sui loro volti.

693
00:56:59,073 --> 00:57:00,865
Penso che ci debba essere qualcosa di difficile

694
00:57:01,281 --> 00:57:03,779
Aspetterò che questo mezzo immortale ti dia una divinazione

695
00:57:03,779 --> 00:57:07,808
Garantirti che trasformerai il disastro in buona fortuna

696
00:57:08,449 --> 00:57:08,897
per favore

697
00:57:11,330 --> 00:57:13,507
Akun, andiamo a provarlo.

698
00:57:13,508 --> 00:57:13,986
Bene

699
00:57:13,986 --> 00:57:16,546
Ah, okay, per favore... ah, okay, eccolo qui

700
00:57:18,339 --> 00:57:20,868
Siediti... per favore siediti qui

701
00:57:25,379 --> 00:57:28,004
Qual è il tuo cognome?

702
00:57:28,645 --> 00:57:30,115
Ci sono anche compleanni e oroscopi

703
00:57:39,460 --> 00:57:46,947
Uh-huh, oh, risulta essere lo zio Xin

704
00:57:48,901 --> 00:57:50,694
cosa vuoi chiedere?

705
00:57:51,046 --> 00:57:54,503
Cerchi soldi o cerchi lavoro?

706
00:57:56,709 --> 00:57:57,222
Alla ricerca di qualcuno

707
00:57:57,638 --> 00:57:58,502
Ah

708
00:58:04,996 --> 00:58:07,686
Ops, è difficile

709
00:58:09,478 --> 00:58:12,869
Zio Xin, diamo un'occhiata a questo tuo esagramma.

710
00:58:13,575 --> 00:58:16,293
Penso che sia difficile trovarti

711
00:58:18,641 --> 00:58:22,673
Ma lasciami mettere alla prova le parole

712
00:58:22,846 --> 00:58:25,694
Datemi qualche consiglio e forse c'è speranza

713
00:58:26,751 --> 00:58:28,798
Prendi solo una parola

714
00:58:37,907 --> 00:58:38,432
Sì

715
00:58:44,322 --> 00:58:45,919
Ops, non va bene

716
00:58:47,393 --> 00:58:50,527
Zio, leggi questa parola

717
00:58:50,784 --> 00:58:53,182
Ecco la parola "白"

718
00:58:53,567 --> 00:58:56,734
Ho paura che sprecherai i tuoi sforzi e viaggerai avanti e indietro invano.

719
00:58:58,145 --> 00:59:01,823
Di seguito è riportata la parola "pugnale"

720
00:59:02,304 --> 00:59:05,216
Il pugnale è un coltello affilato

721
00:59:06,624 --> 00:59:07,585
Guardalo in questo modo

722
00:59:08,321 --> 00:59:11,843
Signore, vedo che non solo sprecate i vostri sforzi invano

723
00:59:11,842 --> 00:59:15,713
E ci sarà il disastro del sangue che macchierà i vestiti.

724
00:59:16,993 --> 00:59:19,968
E che dire della parola "pugnale"?

725
00:59:19,969 --> 00:59:23,904
Questo passaggio è la parola "sette"

726
00:59:24,578 --> 00:59:26,241
Ops, è peggio

727
00:59:27,490 --> 00:59:28,097
Com'è?

728
00:59:28,096 --> 00:59:31,426
Ah, la parola "qi" significa i Sette Dei Feroci.

729
00:59:31,906 --> 00:59:35,682
Zio, temo che i tuoi vestiti non siano solo macchiati di sangue,

730
00:59:35,683 --> 00:59:37,696
Arriverà un grande disastro.

731
00:59:43,107 --> 00:59:45,764
Ma zio, non devi preoccuparti.

732
00:59:46,179 --> 00:59:49,700
Una varietà di buone cause deve portare a buoni risultati.

733
00:59:49,957 --> 00:59:52,355
Basta che tu abbia più soldi, zio

734
00:59:52,356 --> 00:59:55,205
Lascia che ti dia un po' di cura

735
00:59:55,205 --> 01:00:00,051
Deve essere quello di eliminare i disastri e risolvere i problemi e trovare persone da incontrare immediatamente.

736
01:00:01,608 --> 01:00:04,240
Fottuto bastardo

737
01:00:04,242 --> 01:00:05,437
Ehi... zio

738
01:00:05,437 --> 01:00:07,195
Stai dicendo una sciocchezza. Ti picchierò.

739
01:00:08,288 --> 01:00:11,966
Akun... lascia perdere, andiamo

740
01:00:16,129 --> 01:00:21,249
Ehi... zio, Silver...

741
01:00:21,251 --> 01:00:22,976
Che sfortuna

742
01:00:22,977 --> 01:00:24,161
Questo morto mezzo immortale

743
01:00:24,162 --> 01:00:25,667
Fanculo...

744
01:00:40,547 --> 01:00:42,434
Ateng, vieni a mangiare

745
01:00:42,915 --> 01:00:43,327
Venendo

746
01:00:54,693 --> 01:00:55,266
Già

747
01:00:55,651 --> 01:00:57,155
Hai la pancia grande e mi porti comunque da mangiare

748
01:00:58,244 --> 01:01:01,155
In effetti, dovresti sdraiarti a casa e non muoverti.

749
01:01:01,733 --> 01:01:03,169
Lavori così duramente nell'agricoltura

750
01:01:03,172 --> 01:01:04,804
Come posso sopportare di farti venire fame?

751
01:01:05,446 --> 01:01:06,563
Non importa se ho fame

752
01:01:07,043 --> 01:01:08,033
Nel caso fossi esausto

753
01:01:08,035 --> 01:01:09,122
Cosa devo fare se mio figlio è esausto?

754
01:01:09,603 --> 01:01:12,578
Tuo figlio è così cattivo. Mi prende a calci con i suoi piedini tutto il giorno.

755
01:01:13,029 --> 01:01:14,340
Ci risiamo, tocca e vedi

756
01:01:14,756 --> 01:01:15,268
Ehi

757
01:01:18,085 --> 01:01:19,106
Ehi, cosa stai ascoltando?

758
01:01:19,396 --> 01:01:21,573
Ascolto per vedere se mio figlio può parlare.

759
01:01:22,375 --> 01:01:24,518
Prendi, il bambino non è ancora nato, come può parlare?

760
01:01:24,901 --> 01:01:25,413
ho sentito

761
01:01:25,959 --> 01:01:29,318
L'ho sentito dire: papà, voglio uscire a giocare...

762
01:01:29,321 --> 01:01:30,824
Sei così cattivo come un bambino grande

763
01:01:40,105 --> 01:01:41,864
bene, bene

764
01:01:43,208 --> 01:01:44,646
Ho mal di stomaco

765
01:01:44,649 --> 01:01:45,767
Che mal di pancia?

766
01:01:46,707 --> 01:01:47,314
Sto cercando dell'olio medicinale

767
01:02:02,529 --> 01:02:05,056
Ho finito l'olio medicinale. Vado a vedere il dottore.

768
01:02:06,783 --> 01:02:09,216
No, è inutile chiamare un medico.

769
01:02:14,367 --> 01:02:14,943
Cosa fare?

770
01:02:17,021 --> 01:02:19,038
Vai a cercare velocemente la terza zia

771
01:02:19,042 --> 01:02:20,962
Ah, terza zia

772
01:02:20,961 --> 01:02:21,473
Sì

773
01:02:22,337 --> 01:02:23,681
Ops, sono così confuso

774
01:02:24,063 --> 01:02:25,824
Il bambino sta per nascere e io diventerò padre.

775
01:02:28,640 --> 01:02:30,303
Sdraiati e non muoverti. Tornerò presto.

776
01:02:50,786 --> 01:02:53,502
Terza zia... apri la porta

777
01:02:54,595 --> 01:02:56,993
Terza zia, apri la porta...

778
01:02:56,993 --> 01:02:58,721
Che diavolo stai facendo nel cuore della notte?

779
01:02:59,682 --> 01:03:01,890
Scusa, mia moglie sta per partorire

780
01:03:01,890 --> 01:03:03,137
Sono venuta a trovare la mia terza zia per far nascere il bambino.

781
01:03:04,036 --> 01:03:08,516
Terza zia... apri la porta...

782
01:03:08,516 --> 01:03:09,219
Dannazione

783
01:03:11,492 --> 01:03:12,966
Darti un assaggio di urina

784
01:03:13,635 --> 01:03:15,554
Scusa…

785
01:03:25,007 --> 01:03:25,804
Non è quello Ma Teng?

786
01:03:26,480 --> 01:03:27,535
Sì, è lui

787
01:03:29,550 --> 01:03:30,095
Può essere trovato

788
01:03:35,304 --> 01:03:36,421
Signor Ma, perché è qui?

789
01:03:36,421 --> 01:03:37,701
Terza zia, ti ho trovato

790
01:03:38,153 --> 01:03:40,391
Mia moglie ha un forte mal di pancia e sta per partorire.

791
01:03:40,390 --> 01:03:41,575
Potresti venire con me, per favore?

792
01:03:42,022 --> 01:03:44,038
Che coincidenza. Ne ho semplicemente presi uno dopo l'altro.

793
01:03:44,041 --> 01:03:44,681
Andiamo velocemente

794
01:03:47,271 --> 01:03:49,128
Affrettati, ok…

795
01:04:05,427 --> 01:04:07,357
Ehi, terza zia, hai partorito?

796
01:04:07,644 --> 01:04:10,299
Non ancora. L'acqua è bollita?

797
01:04:10,495 --> 01:04:10,972
Sta bruciando

798
01:04:11,551 --> 01:04:12,381
Vai a far bollire velocemente l'acqua

799
01:04:12,767 --> 01:04:15,069
Questi sono affari di donne. Non ti è permesso entrare.

800
01:04:16,478 --> 01:04:16,925
Ah

801
01:04:22,495 --> 01:04:25,117
Ma Teng, è stato così difficile per noi trovarti.

802
01:04:25,633 --> 01:04:28,479
Si scopre che ti nascondi qui per goderti la tua felicità

803
01:04:29,790 --> 01:04:32,476
Beh, questo posto è abbastanza buono.

804
01:04:32,479 --> 01:04:35,073
Il Santo ha decretato che tu viva

805
01:04:35,424 --> 01:04:36,353
Torna presto a Pechino con noi

806
01:04:36,959 --> 01:04:38,398
Mi spiace, non posso andare adesso

807
01:04:38,944 --> 01:04:41,277
Humph, non sai come lodare Chen Xinyi, agisci

808
01:04:41,472 --> 01:04:41,821
Ah

809
01:04:42,784 --> 01:04:43,197
vai

810
01:04:55,683 --> 01:05:00,256
Più difficile... più difficile... più difficile

811
01:05:02,977 --> 01:05:03,519
esercitare una forza

812
01:05:07,138 --> 01:05:07,682
Usa un po' più di forza

813
01:05:17,315 --> 01:05:24,450
Più difficile... più difficile... più difficile... più difficile

814
01:05:29,955 --> 01:05:36,069
Spingi forte...

815
01:05:38,311 --> 01:05:38,822
Usa la forza

816
01:06:11,073 --> 01:06:13,889
Signor Ma, congratulazioni. Sei un uomo.

817
01:06:22,466 --> 01:06:25,987
Già, sei stanco. Prima riposati.

818
01:06:28,676 --> 01:06:30,338
Dobbiamo muoverci prima dell'alba

819
01:06:30,595 --> 01:06:31,007
Ah

820
01:06:42,980 --> 01:06:43,491
Ehi

821
01:06:44,327 --> 01:06:44,771
Togliti di mezzo

822
01:06:46,757 --> 01:06:47,621
Siamo di Pechino

823
01:06:47,843 --> 01:06:49,380
Chiedi rapidamente alla contea di Laiyang di uscire e rispondere alla domanda

824
01:06:49,380 --> 01:06:49,891
Sì

825
01:06:50,115 --> 01:06:50,659
Vai e fai rapporto velocemente

826
01:06:57,891 --> 01:07:00,226
Sono andato nella contea di Laiyang per vedere il signor Xin

827
01:07:03,044 --> 01:07:03,557
Gratuito

828
01:07:05,349 --> 01:07:07,846
Il signor Xin è arrivato fino in fondo, cosa ne pensi?

829
01:07:07,848 --> 01:07:11,399
È stato riferito che esiste un caso irrisolto nella contea di Laiyang. Siamo qui per indagare.

830
01:07:12,774 --> 01:07:14,247
Cosa sta succedendo?

831
01:07:14,469 --> 01:07:15,203
Ritorna dal Maestro Xin

832
01:07:15,462 --> 01:07:18,435
Vicino a una casa fatiscente nella parte occidentale della contea di Tianben.

833
01:07:18,437 --> 01:07:20,133
Sono stati ritrovati due corpi

834
01:07:20,137 --> 01:07:22,534
Testa in un posto diverso, morte orribile

835
01:07:22,535 --> 01:07:24,293
Penso che sia stato ucciso da un coltello affilato

836
01:07:28,199 --> 01:07:30,501
C'è qualche sospettato in casa?

837
01:07:32,360 --> 01:07:33,641
Torna rapidamente dal Maestro Xin.

838
01:07:34,023 --> 01:07:34,535
Ritorna dal tuo signore

839
01:07:35,334 --> 01:07:37,553
Quel posto era originariamente occupato da una famiglia di nome Ma.

840
01:07:38,387 --> 01:07:39,893
Lo schiavo ha già controllato

841
01:07:39,891 --> 01:07:41,937
Questa persona di cognome Ma si è stabilita un anno fa

842
01:07:42,613 --> 01:07:44,566
La coppia ha affermato di provenire da fuori dogana

843
01:07:44,885 --> 01:07:47,282
La donna ha una grossa pancia e probabilmente sta per partorire.

844
01:07:48,275 --> 01:07:49,874
Ah... dov'è quello chiamato Ma?

845
01:07:51,478 --> 01:07:53,621
Dopo l'incidente, non si sapeva dove si trovasse.

846
01:08:04,629 --> 01:08:07,445
Eh, penso che Ma Teng non riuscirà a scappare per un po'.

847
01:08:08,087 --> 01:08:08,632
Yu Wenxiao

848
01:08:08,632 --> 01:08:09,109
Chatta

849
01:08:09,367 --> 01:08:10,870
Usa i piccioni viaggiatori per trasportare gli ordini

850
01:08:10,868 --> 01:08:12,914
Mobilitare tutte le truppe nel territorio dello Shandong

851
01:08:12,918 --> 01:08:15,608
Un centinaio di miglia di distanza, una ricerca rigorosa per catturare Ma Teng vivo

852
01:08:15,609 --> 01:08:16,150
Chatta

853
01:08:16,505 --> 01:08:17,239
Contea di Laiyang

854
01:08:17,240 --> 01:08:17,785
posizione umile

855
01:08:18,137 --> 01:08:20,729
Se tu, un funzionario di seconda media, vuoi ancora farlo?

856
01:08:20,729 --> 01:08:22,339
Fai del tuo meglio per succhiare il latte

857
01:08:22,339 --> 01:08:23,907
Riporta indietro questo ragazzo di nome Ma

858
01:08:24,099 --> 01:08:24,641
Chatta

859
01:08:24,867 --> 01:08:27,043
Dirti che è un prigioniero imperiale

860
01:08:27,043 --> 01:08:29,791
Vostra Maestà aspetta di essere viva, eh?

861
01:08:35,236 --> 01:08:35,903
L'iniziazione di Vostra Maestà

862
01:08:36,194 --> 01:08:38,529
A Xu Shuangkun fu ordinato di tornare di corsa a Pechino nella notte stellata

863
01:08:38,531 --> 01:08:40,160
In questo momento sto aspettando fuori dal cancello del palazzo.

864
01:08:42,050 --> 01:08:44,610
Grande. Biografia di Xu Shuangkun

865
01:08:44,610 --> 01:08:49,632
Cha, il Santo ha un decreto per convocare Xu Shuangkun a vederlo.

866
01:09:01,062 --> 01:09:03,749
Il servitore Xu Shuangkun si inchina davanti a Sua Maestà

867
01:09:03,751 --> 01:09:06,436
Possa il nostro imperatore vivere a lungo, lunga vita

868
01:09:08,648 --> 01:09:09,255
Xu Shuangkun

869
01:09:09,477 --> 01:09:10,022
Lo schiavo è qui

870
01:09:10,598 --> 01:09:12,581
Ho ricevuto ripetutamente messaggi dai tuoi piccioni

871
01:09:13,158 --> 01:09:15,142
Menziona l'intenzione di Xin Kang di ribellarsi

872
01:09:15,462 --> 01:09:17,704
Allora ti ho richiamato per chiederti chiarimenti.

873
01:09:18,599 --> 01:09:21,988
Vostra Maestà, a questo servitore è stato ordinato di monitorare il Maestro Xin.

874
01:09:21,991 --> 01:09:24,232
Assisto al fatto che il Maestro Xin contatta la banda

875
01:09:24,232 --> 01:09:26,375
Collaborare con la mafia e avere l'intenzione di ribellarsi

876
01:09:27,013 --> 01:09:28,261
Ebbene, qual è la prova?

877
01:09:28,423 --> 01:09:31,272
Usano abilmente parole in codice per comunicare segretamente informazioni

878
01:09:31,271 --> 01:09:33,737
Lo schiavo ha la calligrafia del Maestro Xin

879
01:09:34,055 --> 01:09:35,334
Per favore, dagli un'occhiata

880
01:09:47,050 --> 01:09:47,719
cosa significa questo?

881
01:09:47,977 --> 01:09:49,257
Lo schiavo non osa parlare

882
01:09:49,961 --> 01:09:51,719
Perdonati, dillo e basta

883
01:09:52,811 --> 01:09:54,731
Il Maestro Xin era colluso con i traditori

884
01:09:54,730 --> 01:09:56,168
Assassinio deliberato del Santo

885
01:09:56,563 --> 01:09:57,231
Come vedere

886
01:09:58,260 --> 01:09:59,860
La parola "sapone" è divisa in due parti

887
01:10:00,180 --> 01:10:02,643
Il carattere "白" nella parte superiore è il primo carattere di "皇"

888
01:10:02,966 --> 01:10:05,917
La parola "pugnale" nella parte inferiore si riferisce a un coltello affilato

889
01:10:06,209 --> 01:10:08,096
Questo coltello trafigge la testa dell'imperatore

890
01:10:08,480 --> 01:10:10,338
Il suo significato è ovvio

891
01:10:11,362 --> 01:10:11,904
Capisco

892
01:10:12,555 --> 01:10:14,247
È Xin Kang che vuole prendermi la testa

893
01:10:15,798 --> 01:10:16,694
Spirito Santo

894
01:10:17,174 --> 01:10:20,020
Humph, è così coraggioso. Qualcuno sta arrivando.

895
01:10:20,374 --> 01:10:20,886
Lo schiavo è qui

896
01:10:21,762 --> 01:10:23,268
Richiama rapidamente Xin Kang a Pechino

897
01:10:23,266 --> 01:10:25,153
I cadaveri furono tagliati in migliaia di pezzi e l'intera famiglia fu decapitata.

898
01:10:25,599 --> 01:10:26,046
Guida l'editto

899
01:10:29,154 --> 01:10:29,696
Aspetta

900
01:10:29,856 --> 01:10:30,271
Chatta

901
01:10:38,979 --> 01:10:39,521
Xu Shuangkun

902
01:10:40,099 --> 01:10:40,546
Lo schiavo è qui

903
01:10:41,635 --> 01:10:42,979
Xin Kang è il tuo padre adottivo

904
01:10:43,362 --> 01:10:44,771
Non ti manca l’amore tra padre e figlio

905
01:10:46,081 --> 01:10:47,331
esporre i suoi crimini

906
01:10:47,649 --> 01:10:48,704
Potrebbe essere che tu abbia altri piani?

907
01:10:49,220 --> 01:10:50,149
L'iniziazione di Vostra Maestà

908
01:10:50,435 --> 01:10:53,154
Lo schiavo ha giurato fedeltà al Santo Signore.

909
01:10:53,350 --> 01:10:55,237
Una persona tradisce, gli altri sono implicati

910
01:10:55,586 --> 01:10:58,562
Inoltre, per il bene dell'eterno fondamento della dinastia Qing

911
01:10:58,565 --> 01:11:01,700
Solo uno schiavo osa rischiare la vita per denunciare e uccidere i parenti per ottenere giustizia

912
01:11:02,082 --> 01:11:03,939
Xu Shuangkun, hai sempre tradito i tuoi amici per la gloria.

913
01:11:03,939 --> 01:11:05,538
Non credo che tu sia così leale

914
01:11:06,117 --> 01:11:06,595
Qualcuno sta arrivando

915
01:11:06,595 --> 01:11:07,139
Chatta

916
01:11:07,842 --> 01:11:08,452
Tiralo giù e taglialo

917
01:11:08,996 --> 01:11:09,508
obbedire al decreto

918
01:11:11,522 --> 01:11:12,099
Qualcuno sta arrivando

919
01:11:12,099 --> 01:11:12,611
Chatta

920
01:11:12,613 --> 01:11:13,191
tirarlo giù

921
01:11:13,191 --> 01:11:13,891
Chatta

922
01:11:14,722 --> 01:11:15,939
Lo schiavo non osa. Lo schiavo subisce un torto.

923
01:11:16,453 --> 01:11:17,671
Lo schiavo ha un altro testimone.

924
01:11:17,987 --> 01:11:18,435
Aspetta

925
01:11:20,805 --> 01:11:21,282
Testimone

926
01:11:25,863 --> 01:11:26,404
dove

927
01:11:30,020 --> 01:11:31,394
Ingiusto

928
01:11:31,847 --> 01:11:34,374
Il cattivo è sempre stato un cittadino buono e rispettoso della legge.

929
01:11:34,374 --> 01:11:35,846
Come potresti ribellarti?

930
01:11:36,071 --> 01:11:36,647
Aspettando con le pinze

931
01:11:36,647 --> 01:11:37,093
Chatta

932
01:11:41,637 --> 01:11:42,917
Che ne dici di reclutare o non reclutare?

933
01:11:43,240 --> 01:11:46,023
Io... ho davvero torto

934
01:11:46,021 --> 01:11:47,301
Dai, torturami subito

935
01:11:47,301 --> 01:11:47,779
Chatta

936
01:11:48,137 --> 01:11:51,368
Reclutamento, sarà meglio che lo faccia

937
01:11:51,368 --> 01:11:53,319
Sì, dagli un segno

938
01:11:53,319 --> 01:11:53,797
Chatta

939
01:11:59,816 --> 01:12:03,349
Hill, stai attento, non cadere

940
01:12:04,190 --> 01:12:04,702
collina

941
01:12:05,565 --> 01:12:06,111
camminare lentamente

942
01:12:07,390 --> 01:12:07,801
collina

943
01:12:11,037 --> 01:12:11,419
collina

944
01:12:23,200 --> 01:12:24,191
Cognata, stai bene?

945
01:12:24,578 --> 01:12:26,014
Hai quasi ucciso mio figlio

946
01:12:40,576 --> 01:12:42,079
Xiaoshan è bravo

947
01:12:45,825 --> 01:12:48,001
Questa cognata è così dispiaciuta

948
01:12:48,003 --> 01:12:49,406
I nostri cavalli corrono troppo veloci

949
01:12:49,406 --> 01:12:50,656
Non posso trattenerlo per un po'

950
01:12:52,310 --> 01:12:53,590
Ok, andiamo per la nostra strada

951
01:12:53,591 --> 01:12:54,103
Ehi

952
01:12:58,882 --> 01:13:02,115
Ehi, perché hai rubato il Buddha di giada di mio figlio?

953
01:13:24,101 --> 01:13:25,156
Ateng

954
01:13:28,163 --> 01:13:29,153
Era così pericoloso proprio adesso

955
01:13:29,155 --> 01:13:30,209
Due uomini cavalcavano cavalli veloci

956
01:13:30,212 --> 01:13:32,004
Io e Xiaoshan ci siamo quasi colpiti a morte

957
01:13:32,450 --> 01:13:33,027
Stai bene?

958
01:13:33,541 --> 01:13:34,659
Fortunatamente ci siamo mossi velocemente

959
01:13:34,659 --> 01:13:35,457
quel giovane

960
01:13:35,461 --> 01:13:36,900
Ha rubato anche il piccolo Buddha di giada di montagna.

961
01:13:36,900 --> 01:13:37,476
Ah

962
01:13:39,238 --> 01:13:39,714
Cosa c'è che non va in te

963
01:13:41,476 --> 01:13:43,522
Non è niente. Torniamo indietro velocemente.

964
01:13:43,524 --> 01:13:44,001
Ah

965
01:13:46,757 --> 01:13:47,523
Vai eh

966
01:15:22,145 --> 01:15:23,650
Smetti di bere e vai a letto presto.

967
01:15:24,196 --> 01:15:25,218
Domani devo partire per un viaggio

968
01:15:26,468 --> 01:15:26,915
Sì

969
01:16:08,839 --> 01:16:09,383
Sì

970
01:16:11,504 --> 01:16:13,679
Padrino, a cosa stai pensando da solo?

971
01:16:13,681 --> 01:16:16,127
Ehi, Akun, quando sei tornato?

972
01:16:16,958 --> 01:16:18,825
Appena arrivato. Sono venuto qui da Pechino.

973
01:16:18,825 --> 01:16:20,394
Mi ci sono voluti tre giorni e tre notti per viaggiare

974
01:16:20,648 --> 01:16:21,831
Ma mi rende esausto

975
01:16:22,859 --> 01:16:26,248
Vieni, bevi qualcosa e facciamo una bella chiacchierata.

976
01:16:26,248 --> 01:16:27,433
Ehi, vieni

977
01:16:35,070 --> 01:16:36,443
Voi due, per favore, entrate dentro

978
01:16:36,447 --> 01:16:36,926
Sì

979
01:16:38,656 --> 01:16:39,101
ciao ciao

980
01:16:39,104 --> 01:16:39,648
Ah

981
01:16:41,312 --> 01:16:42,143
Cosa volete mangiare voi due?

982
01:16:42,720 --> 01:16:44,962
Prendi una pentola di vino e alcuni contorni da accompagnare al vino.

983
01:16:44,962 --> 01:16:45,662
OK…

984
01:16:45,663 --> 01:16:47,069
Vedo che non hai ancora mangiato

985
01:16:47,359 --> 01:16:48,541
Ti darò una ciotola di noodles

986
01:16:48,543 --> 01:16:50,784
Oh, non ce n'è bisogno. L'ho già mangiato lungo la strada.

987
01:16:50,784 --> 01:16:52,224
Bene…

988
01:16:52,224 --> 01:16:53,308
Ehi, è...

989
01:16:57,791 --> 01:16:58,205
padrino

990
01:16:58,209 --> 01:16:58,754
Sì

991
01:16:59,299 --> 01:17:02,115
Hai qualche indizio su come catturare Ma Teng?

992
01:17:02,883 --> 01:17:05,345
Il Santo è molto preoccupato per questa faccenda

993
01:17:07,234 --> 01:17:09,280
Ho gli indizi più attendibili

994
01:17:09,923 --> 01:17:12,513
Ma Teng verrà catturato entro due giorni.

995
01:17:13,792 --> 01:17:15,265
Hai un indizio su Ma Teng

996
01:17:16,608 --> 01:17:18,014
Non lo so ancora

997
01:17:18,944 --> 01:17:21,217
Ehi, sei tornato giusto in tempo

998
01:17:21,634 --> 01:17:25,442
D'ora in poi, per favore aiutami a prestare particolare attenzione a Luo Peng

999
01:17:25,441 --> 01:17:26,944
Quando mi metterò in viaggio domani

1000
01:17:26,946 --> 01:17:28,802
Abbiamo seguito Luo Peng di nascosto

1001
01:17:28,801 --> 01:17:30,276
Possiamo sicuramente catturare Ma Teng

1002
01:17:31,074 --> 01:17:32,769
Potrebbe essere che Luo Peng e lui...

1003
01:17:32,772 --> 01:17:33,505
Cibo e bevande sono qui

1004
01:17:46,147 --> 01:17:49,539
Concludo che Luo Peng lo ha già contattato

1005
01:17:52,804 --> 01:17:53,346
padrino

1006
01:17:53,348 --> 01:17:53,988
Sì

1007
01:17:53,988 --> 01:17:56,263
Ora il tuo contributo è davvero molto grande.

1008
01:17:56,933 --> 01:17:59,619
Godimento infinito di gloria e ricchezza

1009
01:18:02,851 --> 01:18:03,747
È un peccato

1010
01:18:04,613 --> 01:18:05,254
Che peccato

1011
01:18:07,015 --> 01:18:09,668
Prima ti brinderò e te lo dirò dopo che avrai finito.

1012
01:18:13,478 --> 01:18:14,244
Potrebbe essere...

1013
01:18:14,244 --> 01:18:16,225
Eh, non fare ancora ipotesi cieche. Bere.

1014
01:18:32,422 --> 01:18:33,126
Quella del negoziante

1015
01:18:33,127 --> 01:18:33,923
Ehi, qual è il problema?

1016
01:18:33,927 --> 01:18:35,111
Ragazzi, evitatelo

1017
01:18:35,109 --> 01:18:37,188
Noi due stiamo discutendo di alcune questioni private.

1018
01:18:41,222 --> 01:18:45,477
Ehi, okay... cameriere, ah, torna a letto, oh, andiamo

1019
01:19:05,183 --> 01:19:05,761
padrino

1020
01:19:06,272 --> 01:19:10,268
Come si suol dire, la vita e la morte sono il destino, la ricchezza è in paradiso

1021
01:19:11,648 --> 01:19:14,269
Non posso forzarlo, non posso forzarlo

1022
01:19:15,008 --> 01:19:17,661
Akun, cosa intendi con queste parole?

1023
01:19:23,777 --> 01:19:25,633
Questo è il decreto segreto del Santo. Guarda

1024
01:19:35,521 --> 01:19:38,782
Humph, qualcuno sta cercando deliberatamente di incastrarti

1025
01:19:39,043 --> 01:19:41,090
Tornerò immediatamente a Pechino per riferire allo Spirito Santo

1026
01:19:41,092 --> 01:19:42,815
Giusto e sbagliato non possono essere giudicati arbitrariamente

1027
01:19:44,225 --> 01:19:44,738
Fermati

1028
01:19:46,338 --> 01:19:48,768
Humph, non penso che tu abbia bisogno di spiegazioni.

1029
01:19:49,442 --> 01:19:51,234
Il Santo vi ha già giustiziati tutti

1030
01:19:51,843 --> 01:19:53,313
Ordinami di prendere personalmente la tua testa

1031
01:19:54,340 --> 01:19:55,105
Sto eseguendo gli ordini

1032
01:19:56,707 --> 01:19:58,369
Non mi biasimerai per aver ignorato l'amore tra padre e figlio, giusto?

1033
01:19:59,267 --> 01:19:59,747
cosa

1034
01:20:05,476 --> 01:20:09,762
tu sei tu

1035
01:20:11,684 --> 01:20:14,051
Humph, vuoi che faccia qualcosa?

1036
01:20:16,066 --> 01:20:17,028
È meglio farla finita da solo

1037
01:21:46,722 --> 01:21:49,468
Ah... questo non è il signor Xin... il signor Xin?

1038
01:21:52,670 --> 01:21:53,249
Ascolta

1039
01:21:54,335 --> 01:21:55,679
Xin Kang intende ribellarsi

1040
01:21:56,385 --> 01:21:58,143
Secondo la volontà dello Spirito Santo, sarà assicurato alla giustizia

1041
01:21:58,911 --> 01:22:00,927
D'ora in poi assumerò la posizione di Xinkang

1042
01:22:01,601 --> 01:22:03,876
Continua a catturare Ma Teng vivo e servilo con cura.

1043
01:22:21,412 --> 01:22:25,314
Ehi, ragazzi, andate lì, sbrigatevi

1044
01:22:36,067 --> 01:22:37,987
Fratello Luo, andiamo a cercarlo separatamente oggi.

1045
01:22:37,986 --> 01:22:38,948
prima che il sole tramonti

1046
01:22:38,948 --> 01:22:39,936
Ci vediamo di nuovo qui

1047
01:22:40,227 --> 01:22:41,764
Ok, andrò da questa parte

1048
01:22:41,989 --> 01:22:42,404
Ehi

1049
01:22:42,788 --> 01:22:43,170
Sì

1050
01:23:23,943 --> 01:23:26,055
Vieni, zio, abbracciami

1051
01:23:26,312 --> 01:23:27,749
mamma

1052
01:23:27,749 --> 01:23:28,484
Così grasso

1053
01:23:31,528 --> 01:23:32,901
Tu…

1054
01:23:33,481 --> 01:23:35,976
Cognata, sono una buona amica del fratello Ma

1055
01:23:37,798 --> 01:23:39,139
Sono più di due anni che non ci vediamo

1056
01:23:39,141 --> 01:23:40,422
Fratello Ma, come sta?

1057
01:23:40,839 --> 01:23:42,468
TOEFL Sto bene

1058
01:23:43,593 --> 01:23:44,102
Fratello Ma

1059
01:23:47,464 --> 01:23:48,360
Sei troppo sbadato

1060
01:23:49,221 --> 01:23:51,205
Una cosa così preziosa

1061
01:23:51,207 --> 01:23:52,457
Come posso indossarlo su mio figlio?

1062
01:23:58,343 --> 01:23:59,176
Vieni da me così

1063
01:23:59,178 --> 01:24:00,840
Sei troppo sbadato. Andiamo.

1064
01:24:01,543 --> 01:24:04,199
Intendi dirmi di scappare come te?

1065
01:24:06,538 --> 01:24:08,136
Non è difficile scappare?

1066
01:24:10,571 --> 01:24:12,916
Non ci credo in questi due anni

1067
01:24:12,916 --> 01:24:14,462
Puoi avere una notte di sonno tranquilla

1068
01:24:18,655 --> 01:24:20,864
Ma ti invidio ancora

1069
01:24:22,464 --> 01:24:24,318
Finalmente hai la tua casa

1070
01:24:26,210 --> 01:24:27,106
non come me

1071
01:24:29,441 --> 01:24:31,265
Siamo vecchi amici che non ci vediamo da molti anni

1072
01:24:32,095 --> 01:24:33,890
Perché dici sciocchezze?

1073
01:24:34,305 --> 01:24:35,682
Perché non mi inviti a bere qualcosa?

1074
01:24:36,963 --> 01:24:38,178
Sono prigioniero della corte imperiale

1075
01:24:39,169 --> 01:24:40,289
Bevi con me

1076
01:24:40,576 --> 01:24:41,983
Non hai paura di violare la volontà del Santo?

1077
01:24:43,715 --> 01:24:44,995
Tu ed io abbiamo una profonda fratellanza

1078
01:24:45,535 --> 01:24:47,776
È contro la legge ricordare i vecchi tempi?

1079
01:24:49,185 --> 01:24:50,659
La montagna è alta e l'imperatore è lontano

1080
01:24:51,456 --> 01:24:53,024
Santo cielo, non può farmi niente

1081
01:24:54,146 --> 01:24:55,456
Oh, fantastico

1082
01:24:58,241 --> 01:24:59,583
Sì, prendi qualcosa da mangiare e da bere

1083
01:24:59,585 --> 01:25:01,185
Voglio fare una bella chiacchierata con mio fratello

1084
01:25:01,185 --> 01:25:01,697
Bene

1085
01:25:02,692 --> 01:25:03,136
per favore

1086
01:25:10,469 --> 01:25:12,131
Saluti…

1087
01:25:15,394 --> 01:25:17,729
Cognata, ti ho disturbata abbastanza oggi

1088
01:25:17,730 --> 01:25:18,111
dove

1089
01:25:18,113 --> 01:25:19,232
Vieni, lascia che ti brindisi

1090
01:25:19,746 --> 01:25:20,290
Dove

1091
01:25:20,613 --> 01:25:21,476
Sei disposto a lasciarci andare?

1092
01:25:21,477 --> 01:25:22,629
Saremo per sempre grati

1093
01:25:22,820 --> 01:25:26,497
Ehi, io e il fratello Ma siamo bravi fratelli.

1094
01:25:27,137 --> 01:25:28,322
Se ti tradisco

1095
01:25:28,835 --> 01:25:29,445
Non sono umano

1096
01:25:30,277 --> 01:25:32,837
Avanti, fratello Ma, beviamo un altro drink

1097
01:25:33,091 --> 01:25:33,536
Sì

1098
01:25:38,725 --> 01:25:42,181
Ehi, fratello, bere può causare problemi. Bevi di meno.

1099
01:25:42,498 --> 01:25:43,907
Sì, giusto

1100
01:25:45,286 --> 01:25:47,300
Non berrò mai più

1101
01:25:48,166 --> 01:25:50,342
Per evitare di fare gaffe da ubriachi e di rivelare segreti

1102
01:25:51,750 --> 01:25:52,262
Sì

1103
01:25:53,157 --> 01:25:56,071
Oh, non aver paura. È solo un bambino che gioca con le foglie di bambù.

1104
01:25:56,936 --> 01:25:57,381
Vieni

1105
01:26:08,767 --> 01:26:09,374
Accovacciati rapidamente

1106
01:26:09,375 --> 01:26:10,879
Fratello Ma, torna velocemente nella tua stanza con tua cognata.

1107
01:26:13,480 --> 01:26:14,665
Ah, fratello Luo

1108
01:26:27,596 --> 01:26:29,301
Torna velocemente nella tua stanza, oh, sbrigati

1109
01:26:48,740 --> 01:26:49,440
Xu Shuangkun

1110
01:26:50,848 --> 01:26:51,682
Vattene da qui

1111
01:26:57,283 --> 01:26:58,722
Bastardo che vende i suoi amici per la gloria

1112
01:26:59,523 --> 01:27:01,825
Pensi di poter scacciare i miei fratelli?

1113
01:27:01,826 --> 01:27:03,428
Allora potrai goderti la gloria e la ricchezza

1114
01:27:04,257 --> 01:27:05,023
Vattene da qui

1115
01:29:00,571 --> 01:29:04,603
Ladro... ladro...

1116
01:29:18,055 --> 01:29:18,695
Insegui…

1117
01:29:18,695 --> 01:29:19,559
Ehi, smettila di inseguire

1118
01:29:20,104 --> 01:29:21,608
E' solo un ladro. Lascialo stare.

1119
01:29:22,886 --> 01:29:24,423
Grazie. Grazie.

1120
01:29:24,423 --> 01:29:26,406
Ehi... non c'è di che...

1121
01:29:28,647 --> 01:29:31,057
Già, torna indietro velocemente e prepara i bagagli.

1122
01:29:31,282 --> 01:29:31,762
Vattene da qui

1123
01:29:32,020 --> 01:29:32,379
Ah

1124
01:29:54,847 --> 01:29:56,254
avanti...inseguendo...

1125
01:30:21,892 --> 01:30:22,369
nascondere

1126
01:30:22,369 --> 01:30:22,913
Sì

1127
01:30:35,043 --> 01:30:35,520
Cerca

1128
01:30:35,522 --> 01:30:36,133
Sì

1129
01:30:36,517 --> 01:30:40,708
Laggiù... vai laggiù... vai laggiù...

1130
01:30:54,978 --> 01:30:55,812
Ma Teng

1131
01:30:55,814 --> 01:30:57,538
Se non esci adesso, gli do fuoco.

1132
01:31:00,100 --> 01:31:02,916
Bene, dagli fuoco e vedi se riesce a uscire.

1133
01:31:03,973 --> 01:31:06,660
Dà fuoco alla casa.

1134
01:31:11,047 --> 01:31:14,822
Masterizza... cerca di nuovo... sì...

1135
01:31:20,996 --> 01:31:21,667
non possiamo scappare

1136
01:31:22,343 --> 01:31:24,581
Lasciami andare da loro da solo e affrontarli frontalmente.

1137
01:31:25,477 --> 01:31:26,056
attirarli via

1138
01:31:26,696 --> 01:31:28,325
Porta Xiao Shan a nascondersi nel bosco laggiù

1139
01:31:28,935 --> 01:31:30,439
Ci incontreremo qui tra tre giorni

1140
01:31:30,665 --> 01:31:31,047
Ah

1141
01:31:33,765 --> 01:31:35,366
E se non torno entro tre giorni?

1142
01:31:35,717 --> 01:31:36,965
Prendi Xiaoshan e scappa.

1143
01:31:39,721 --> 01:31:42,469
Educa bene Xiaoshan e allevalo.

1144
01:31:43,814 --> 01:31:46,564
No, tornerai. Stiamo aspettando che tu ritorni.

1145
01:32:00,169 --> 01:32:01,962
Eccolo lì, inseguendo, inseguendo

1146
01:32:20,319 --> 01:32:21,471
Insegui…

1147
01:33:15,077 --> 01:33:15,943
Ehi, è tornato

1148
01:33:20,132 --> 01:33:21,412
Che ne dici... ci sono novità?

1149
01:33:21,764 --> 01:33:23,011
Ha ucciso quattro uomini d'affari

1150
01:33:24,452 --> 01:33:25,604
Fuggì nei boschi oscuri più avanti.

1151
01:33:28,488 --> 01:33:30,564
E' disarmato. Vediamo dove può correre.

1152
01:33:31,236 --> 01:33:31,715
inseguire

1153
01:33:31,818 --> 01:33:33,528
OK andiamo…

1154
01:34:30,494 --> 01:34:31,165
Fantasma morto

1155
01:34:32,352 --> 01:34:35,135
Non torno da mezzanotte. Voglio ribellarmi ancora.

1156
01:34:52,802 --> 01:34:55,744
Xiaoshan, sii buono, non piangere, papà tornerà

1157
01:34:59,105 --> 01:35:00,095
Tornerà sicuramente

1158
01:35:36,254 --> 01:35:39,869
Ehi, maestro, per favore, sbrigati. Sto aspettando di usarlo.

1159
01:35:40,576 --> 01:35:41,472
Devo ancora fare qualche altro scatto.

1160
01:35:43,028 --> 01:35:44,854
Ehi, ne stai ancora parlando

1161
01:35:44,856 --> 01:35:46,456
Ti picchierò con queste cose strane.

1162
01:35:46,456 --> 01:35:47,829
Eravamo così occupati che non avevamo nemmeno il tempo di mangiare

1163
01:35:47,830 --> 01:35:50,007
Sei così strano. Che senso ha colpire questa cosa?

1164
01:35:50,008 --> 01:35:53,241
Ehi, a chi importa? Ci ha dato i soldi, facciamolo.

1165
01:35:53,241 --> 01:35:53,816
Ehi Ah Zhong

1166
01:35:53,814 --> 01:35:54,803
Ehi

1167
01:35:54,999 --> 01:35:56,054
Esco a bere qualcosa

1168
01:35:56,055 --> 01:35:56,436
Ehi sì

1169
01:35:56,438 --> 01:35:57,079
Voi due litigate con lui?

1170
01:35:57,079 --> 01:35:57,780
Ehi

1171
01:36:03,861 --> 01:36:05,751
Panini caldi, appena cotti al vapore

1172
01:36:05,752 --> 01:36:07,586
Ehi, Maestro Wang, per favore siediti velocemente

1173
01:36:07,587 --> 01:36:08,673
Ehi, è tutto inutile.

1174
01:36:08,674 --> 01:36:11,648
Haole, quattro tael per niente

1175
01:36:13,509 --> 01:36:14,339
Ecco due panini al vapore

1176
01:36:15,650 --> 01:36:16,290
caldo

1177
01:36:17,733 --> 01:36:18,275
Grazie

1178
01:36:18,274 --> 01:36:19,040
OK…

1179
01:36:24,549 --> 01:36:27,170
Sì, è davvero simile, eh

1180
01:36:27,172 --> 01:36:28,774
Ehi, a chi assomiglia?

1181
01:36:28,994 --> 01:36:30,498
Ehi, è nel nostro negozio

1182
01:36:30,498 --> 01:36:32,130
Stamattina è venuta una visita

1183
01:36:32,132 --> 01:36:34,979
Gli somiglia esattamente

1184
01:36:44,324 --> 01:36:45,956
Amico, ecco i soldi

1185
01:36:45,959 --> 01:36:48,292
OK... grazie...

1186
01:36:48,294 --> 01:36:49,092
camminare lentamente

1187
01:36:50,982 --> 01:36:52,584
vai

1188
01:36:55,046 --> 01:36:57,029
Cammina lentamente…

1189
01:38:17,344 --> 01:38:20,063
Ah... vai presto... sbrigati... vai presto...

1190
01:38:41,698 --> 01:38:44,000
Ops, come faceva a sapere che qualcosa non andava? Era così spaventato

1191
01:39:41,449 --> 01:39:43,402
Ah, oh, come è successo? Dio mio.

1192
01:39:43,402 --> 01:39:45,220
Maestro, lui è lì

1193
01:39:45,223 --> 01:39:47,911
E' tutto lui. Guarda, ha fatto sembrare la mia ferramenta così.

1194
01:39:47,915 --> 01:39:49,255
Cosa dovrei fare?

1195
01:39:49,801 --> 01:39:50,345
Papà

1196
01:39:51,851 --> 01:39:53,490
L'ho visto cadere dall'alto

1197
01:39:53,813 --> 01:39:54,398
chi l'ha fatto

1198
01:39:54,622 --> 01:39:55,099
chi lo sa

1199
01:39:56,095 --> 01:39:56,928
Che morte miserabile

1200
01:39:58,783 --> 01:39:59,360
Che cosa terribile

1201
01:40:04,671 --> 01:40:06,495
Cosa posso fare?

1202
01:40:07,358 --> 01:40:09,755
Come viviamo?

1203
01:40:10,656 --> 01:40:14,207
Oh mio Dio, non posso più vivere

1204
01:40:14,207 --> 01:40:15,487
Ehi, dove sono le persone?

1205
01:40:16,290 --> 01:40:18,366
Lui... è andato da quella parte

1206
01:40:18,595 --> 01:40:22,465
È stato lui a farmi diventare così

1207
01:40:22,465 --> 01:40:24,511
Come posso vivere?

1208
01:40:44,480 --> 01:40:45,025
laggiù

1209
01:40:53,890 --> 01:40:54,497
su

1210
01:41:27,591 --> 01:41:28,387
Sun Jian togliti di mezzo

1211
01:44:36,577 --> 01:44:37,227
Già

1212
01:44:41,230 --> 01:44:41,774
Ateng

1213
01:44:42,191 --> 01:44:42,766
Già

1214
01:44:43,725 --> 01:44:44,141
Ateng

1215
01:44:48,335 --> 01:44:51,214
Già, smettila di piangere

1216
01:44:52,525 --> 01:44:53,866
Non sono tornato bene?

1217
01:44:54,190 --> 01:44:54,861
Io…

1218
01:44:54,864 --> 01:44:55,630
Dobbiamo ancora scappare

1219
01:44:56,365 --> 01:44:57,483
Fuggire in un posto più lontano

1220
01:44:58,008 --> 01:44:59,619
Io…


